Foro de soporte WordPress en español


Soporte WordPress en español Soporte gratuito para webs alojadas en Webempresa.com
Habilitado para todos los clientes con planes de Hosting Alto Rendimiento a partir de 3GB y planes XL.

No ofrecemos soporte a webs alojadas en servidores externos o localhost, ni soporte css o programación.

Te recomendamos que leas esta información sobre nuestro sistema de soporte en el foro, te ayudará a sacar el máximo partido de nuestro conocimiento: Cómo podemos ayudarte.


Encuentra la solución a tu problema, buscando en nuestro foro:
Bienvenido, Invitado
Nombre de Usuario: Contraseña: Recordarme

TEMA: Traducción carrito PRESTASHOP 1.6

Traducción carrito PRESTASHOP 1.6 4 meses 2 semanas antes #336185

Buenos días,
Estoy intentando traducir el botón del carrito de acción de la compra. Actualmente cuando añades un artículo al carrito hasta llegar al pago del mismo el botón de acción pone: "Pasar por caja" y quiero modificarlo por: "Comprar".
Voy a traducciones del front del tema por defecto, que es el que tengo y cuando voy modificando y guardando me lleva a página 404 y no realiza el cambio.
¿Que puede estar pasando o que estoy haciendo mal?
Muchas gracias.

URL del sitio: Contenido oculto para usuarios invitados. Por favor, inicie su sesión para poder verlo.
  • Aurelio Francisco
  • Avatar de Aurelio Francisco
  • DESCONECTADO
  • Navegador Superior
  • Mensajes: 69
  • Gracias recibidas 1
  • Karma: 1
El tema ha sido cerrado.
Mejora la velocidad de tu WordPress

Traducción carrito PRESTASHOP 1.6 4 meses 2 semanas antes #336190

Hola Aurelio.

En principio a nivel cuenta de hosting o del propio prestashop no veo problemas, lo unico que veo que puede estar afectando es la versión de PHP que estas utilizando.

Prueba a bajar la version de PHP e instalar la 5.6.
-> guias.webempresa.com/preguntas-frecuentes/cambiar-la-version-php/

Un saludo
  • Pepe
  • Avatar de Pepe
  • DESCONECTADO
  • Administrador
  • Mensajes: 19980
  • Gracias recibidas 1594
  • Karma: 582
Si nuestra ayuda te sirve déjanos tu testimonio y mejora así el posicionamiento de tu web:
Enviar Testimonio
¡Gracias!.
El tema ha sido cerrado.
trasladar web gratis

Traducción carrito PRESTASHOP 1.6 4 meses 2 semanas antes #336196

Hola de nuevo Pepe, Gracias por la respuesta.

He cambiado tal y como me has dicho y nada, sigue haciendo lo mismo. No guarda la traducción y cuando le doy a guardar me envía a pagina 404.
  • Aurelio Francisco
  • Avatar de Aurelio Francisco
  • DESCONECTADO
  • Navegador Superior
  • Mensajes: 69
  • Gracias recibidas 1
  • Karma: 1
El tema ha sido cerrado.

Traducción carrito PRESTASHOP 1.6 4 meses 2 semanas antes #336213

Hola Aurelio.

ok, ¿ Estás añadiendo algún carácter especial, comillas, etc... ?
De todas formas prueba lo siguiente:

.- Accede a themes -> default-bootstrap -> lang y edita el archivo es.php
.- En el buscador añade " Pasar por caja "
.- Modifica las cadena que contengan ese texto

screenshot-cp35.webempresa.eu-2083-2019.07.18-13-44-22.jpg


Hay seis cadenas con ese texto, modifica las seis cadenas.

Un saludo
  • Pepe
  • Avatar de Pepe
  • DESCONECTADO
  • Administrador
  • Mensajes: 19980
  • Gracias recibidas 1594
  • Karma: 582
Si nuestra ayuda te sirve déjanos tu testimonio y mejora así el posicionamiento de tu web:
Enviar Testimonio
¡Gracias!.
El tema ha sido cerrado.

Traducción carrito PRESTASHOP 1.6 4 meses 2 semanas antes #336223

Hola Pepe,
Muchas gracias, solucionado. Iba a pasar por esta opción pero quería ver porqué me lanzaba a la 404 cuando quería guardar ya sea con php 7 o 5.6... Pero bueno, todo funciona correcto y como estoy con la evolución, como bien sabes, tampoco perderé mucho tiempo en esto.
Este cambio lo he realizado porque me han llegado informaciones que están pegando multazos a propietarios de tiendas por estos botoncitos de acción. Resulta que si no pone algo que de a ver que vas ha hacer el pago de una compra te enganchan... verdad o falso yo lo he cambiado por si acaso.
Muchas gracias.
  • Aurelio Francisco
  • Avatar de Aurelio Francisco
  • DESCONECTADO
  • Navegador Superior
  • Mensajes: 69
  • Gracias recibidas 1
  • Karma: 1
El tema ha sido cerrado.

Temas Relacionados

6 Respuestas emo
Tema iniciado 3 años 2 meses antes por Antonio Fernández
636 Visitas
2 Respuestas emo
Tema iniciado 4 años 10 meses antes por Javier
1331 Visitas
1 Respuestas emo
Tema iniciado 3 años 6 meses antes por Salvador
683 Visitas
20 Respuestas emo
Tema iniciado 2 años 9 meses antes por ANA
  • Página:
  • 1
  • 2
949 Visitas
5 Respuestas emo
Tema iniciado 2 años 6 meses antes por Juan Fco
1340 Visitas
2 Respuestas emo
Tema iniciado 4 años 10 meses antes por Javier
1061 Visitas
1 Respuestas emo
Tema iniciado 4 años 2 meses antes por Elízabeth
1651 Visitas
7 Respuestas emo
Tema iniciado 3 años 6 meses antes por Enrique
809 Visitas
3 Respuestas emo
Tema iniciado 6 meses 1 semana antes por Benigno A. Carvajal Fernandez
89 Visitas
6 Respuestas emo
Categoría: Módulos PrestaShop
Tema iniciado 4 años 9 meses antes por Isabel
1820 Visitas

Moderadores: Pablo Velasco
Tiempo de carga de la página: 0.514 segundos