Hola Maria,

Si lo que quieres es traducir el texto de "Photos of Instalaciones" (no aclaras exactamente que es lo que quieres hacer), no lo encontrarás con Firebug, ya que este addon de Firefox está pensado (entre otras cosas) para encontrar estilos CSS y poder determinar que cambios "simulados" debes realizar luego en el fichero corespondiente que si te indica Firebug.

El texto indicado debes localizarlo en el archivo *****.ini del componente "com_simplephotogallery" de tu instalación.

Saludos

Hola Luís,

y ese archivo .ini lo normal es que esté bajo la carpeta del compoenente? Por ejemplo en este caso bajo com_simplephotogallery?
Ahí no lo veo...

Gracias,
María

Hola María,

La mejor forma de localizar el archivo en-GB******.ini del componente Simple Photo Gallery es descomprimiendo en tu PC el .zip que te descargaste de la web del autor y localizándolo entre sus carpetas.

Luego con un editor como Notepad++ lo editas (el en-GB*********.ini) y traduces lo que corresponda y lo guardas como es-ES*********.ini y lo subes a la carpeta de tu Hosting /language/es-ES

- Notepad++: http://notepad-plus-plus.org/download/v6.2.2.html

Saludos

Hola Luís,

he encontrado los ficheros ini y veo (cualquiera de ellos) que sólo contienen:
COM_PHOTOGALLERY = "Simple Photo Gallery"
COM_PHOTOGALLERY_ALBUMS = "Albums"
COM_PHOTOGALLERY_IMAGES = "Images"
COM_PHOTOGALLERY_SETTINGS = "Settings"

No sé dónde puede estar el texto de "Photos on"...

Gracias,
María

Hola María,

Facilitanos la url de descarga del componente para que podamos revisarlo e indicarte.

Es posible que si la extensión es "antigua" la mayorías de _CONSTANTES de idioma las tenga entre los archivos .php

Saludos

Gracias Luís,

me lo descargué de esta página: http://www.apptha.com/category/extension/Joomla/Simple-Photo-Gallery

Saludos,

María

Hola María

En el archivo :
components/com_simplephotogallery/views/images/tmpl/default.php

En la línea 282 aprox ,veras algo como :

Photos of 

Saludos

Hola Jhon,

muchas gracias. Localizado.

Un saludo,

María