Gestor de idiomas  

Hola salamanquesa,

Lo normal es que en Gestor de idiomas, tanto para el frontend como el backend, tengas seleccionado el idioma que deseas utilizar por defecto, en este caso Ingles.

En el usuario tuyo, ya que eres quien ve los ítemes en uno u otro idioma (Gestor de Usuarios) que este tenga asignado el idioma que deseas utilizar en frontend y backend y poco más.

Desde JoomFish que el ítem de Menú para el inglés [ mainmenu ] este como Home y no como Inicio.

Con estas comprobaciones debería aparecerte "Home" en lugar de "Inicio".

Saludos

Ok, entendido
Muchas gracias por todo, gnumax

Hola,

Si tienes Joomfish instalado te mostrará el frontal de tu web en el idioma de tu navegador o bien en el idioma que hayas seleccionado que se guardará en una cookie, una vez hayas seleccionado el idioma si tienes activa la selección de idioma te mostrará siempre esa idioma porque lo almacena en tu equipo mediante una cookie.

En el caso que el idioma de tu navegador no esté instalado en tu Joomla te mostraría el idioma por defecto de tu joomla.

salamanquesa escribió:

Pues resulta que el panel de control me lo pone el inglés pero en mi página sigue poniendo Inicio en vez de Home.

Hola,

Toma en cuenta que joomfish te permite mostrar tu idioma definido y las traducciones que tengas en tu sistema. Otra dato que al empezar a utilizar joomfish no se toma en cuenta es que los datos no son traducidos y en este caso Inicio aparece porque es un dato almacenado y no tiene ninguna traducción asociada.

Si quieres que aparezca Home, tienes 2 opciones, las cuales son muy sencillas.
1. Ingresar al main menu y traducirlo manualmente
2. Ingresar una traduccion del menu item

Saludos,

Leonel

Hola,

Te recomiendo este vídeo:
https://www.webempresa.com/videos/aroma/joomfish/joomfish.html