Hola Cristian,
Sobre las capturas que adjuntas:
1) Si puedes, una vez hayas importado los artículos del Gestor de Artículos nativo de Joomla! puedes despublicar los mismos desde dicho gestor y trabajar en exclusiva con K2 pues además de las funcionalidades propias del gestor nativo tiene mejoras importantes como la personalización de campos, tags, inclusión de imágenes y vídeos en campos prestablecidos, etc.
3) Desde K2, Categorías, puedes editar la categoría "Noticias" y en la parte derecha "Parámetros" establecer los "Contadores secundarios" en cero (0).
Saludos