Añadir radiobuttons en los atributos de un producto en virtuemart Joomla 2.5  

Sitio: www.quinielasmx.com
Paquete: Tienda Joomla Pack
WebEmpresa Pack: Tienda Tiris
Version Virtuemart: La mas reciente disponible (actualizado ayer)

Buen día, les comento brevemente lo que quiero, mi proyecto en realidad es simple pues solo venderé un solo producto, es decir, quiero mostrar un solo producto (solo 1) en mi tienda de virtuemart, el único detalle es que ese producto tiene varias opciones/variantes. Un ejemplo claro y rápido: mi producto es la venta de pantalones, solo vendo pantalones, pero estos pueden ser talla Mediana, Chica o Grande; al igual que pueden ser Azules, Rojos o Verdes.
Y quisiera que esas opciones (atributos) me aparecieran como botones de selección (radiobuttons), cabe mencionar que una lista tipo dropdown no me funciona, pues no encaja 100 % en lo que busco, es decir, forzosamente tienen que ser mostrados mediante radiobuttons pues es primordial que todas las opciones se puedan ver todo el tiempo. Les adjunto una imagen que hice, para que me pueda explicar un poco mejor de que es lo que quiero.

Si tengo que cambiar de plantilla Webempresa para conseguir mi objetivo no seria ningún problema. En caso de que necesiten algún otro dato, no duden en hacérmelo saber.

Muchas gracias por su tiempo y espero su respuesta
Victor Cadena 🙂

URL del sitio: Contenido solo visible a usuarios registrados