Avisos
Vaciar todo

Problems con los idiomas de los Snippets de Google al publicar la versión Inglesa de la web

7 Respuestas
3 Usuarios
0 Reactions
587 Visitas
Respuestas: 5
Active Member
Topic starter
 

Buenos días, nos encontramos que hemos publicado la versión inglesa de toda nuestra web, y ahora Google nos ha cambiado todos los Snippets de los resultados actuales por los de lengua inglesa, aunque estés haciendo la búsqueda en google.es geolocalizada en Barcelona, esta es una de las busquedas:
https://www.google.es/webhp?sourceid=chrome-instant&ion=1&espv=2&ie=UTF-8#q=marketiing%20online%20barcelona

Muchas Gracias.

URL del sitio: Contenido solo visible a usuarios registrados


 
Respondido : 27/03/2016 1:22 pm
Pepe
 Pepe
Respuestas: 41129
Illustrious Member Admin
 

Hola Gerad.
Utilizas alguna extensión de redirección o algun script redirección tipo '
/* */
'

Creo que el problema lo puedes tener en las redirecciones

Un saludo


 
Respondido : 27/03/2016 2:40 pm
Respuestas: 5
Active Member
Topic starter
 

Hola Pepe,

Muchas gracias por la respuesta, la verdad es que tengo la instalación echa con WPML y en principio esto ya esta ejecutandose.... 🙁


 
Respondido : 27/03/2016 3:35 pm
Respuestas: 5
Active Member
Topic starter
 

La verdad es que no puedo ver donde esta el error en la config del WMPL....


 
Respondido : 27/03/2016 3:48 pm
Respuestas: 5
Active Member
Topic starter
 

Acabo de desactivar la "redirección según idioma del navegador" de la opción en WPML, antes tenia marcada la opción "Redirigir a los visitantes según el idioma del navegador solo si existen traducciones en ese idioma" .... no se si esto puede ser el problema, pero me parece raro...


 
Respondido : 27/03/2016 3:53 pm
Luis Mendez Alejo
Respuestas: 23273
Illustrious Member
 

Hola Gerard,

Un de los muchos problemas que tenemos con WPML es que es un plugin de pago (comercial) al que no tenemos acceso y no podemos evaluar su comportamiento para ver como gestiona las urls a nivel navegador en base a las configuraciones que tengas realizadas por lo que no podemos darte respuestas concretas sobre el problema y tendrás que consultar en el Soporte de WPML para que ellos te indiquen causas y soluciones.

Recuerda que plugins como SEO Yoast te permiten redefinir los snippets de forma que se muestren los correctos, o los adecuados. Supongo que habrá algún tipo de plugin para compatibilizar WPML con SEO Yoast.

Saludos


 
Respondido : 27/03/2016 10:11 pm
Respuestas: 5
Active Member
Topic starter
 

Hola Luis,

Muchas gracias por la respuesta, llevo todo el día mirando el tema y no le encuentro el error, ya mandé consulta a WPML a ver si me echan una mano.

Un saludo.


 
Respondido : 27/03/2016 10:27 pm