Avisos
Vaciar todo
Administración WordPress
2
Respuestas
2
Usuarios
0
Reactions
7
Visitas
Topic starter
Hola, quería traducir el texto en inglés por español (os adjunto pantallazo), he probado con Loco Translate y con el código en Code Snippets pero este no se traduce. Saludos.
Contenido solo visible a usuarios registrados
Respondido : 31/01/2026 5:18 pm
Hola Erik,
No tenemos conocimiento de cuál código estás utilizando, pero prueba con este:
function custom_comments_text($translated_text, $text, $domain) {
switch ($translated_text) {
case 'Related Posts': // texto a cambiar
$translated_text = __('Entradas relacionadas');
break;
case 'Read post': // texto a cambiar
$translated_text = __('Leer entrada');
break;
case 'Previous post': // texto a cambiar
$translated_text = __('Entrada anterior');
break;
}
return $translated_text;
}
add_filter('gettext', 'custom_comments_text', 20, 3);
Cada línea está separada por break, si quieres agregar más, duplica todo dentro de ese break:
case 'Previous post': // texto a cambiar
$translated_text = __('Entrada anterior');
break;
Verifica y nos comentas, si no funciona, compártenos una captura de cómo lo estás agregando.
Un saludo 🖐️
Respondido : 31/01/2026 5:52 pm
