Avisos
Vaciar todo

[Resuelto] Poner en español este apartado de registro

6 Respuestas
3 Usuarios
0 Reactions
21 Visitas
Respuestas: 396
Honorable Member
Topic starter
 

En el apartado de registro de cliente sale en ingles cuando hay que poner los detalles de pago, me gustaría saber como se puede modificar esto. Envío foto.

prueb1

 

 

Contenido solo visible a usuarios registrados


 
Respondido : 14/02/2025 4:36 pm
Bruno
Respuestas: 6524
Illustrious Member Moderator
 

Hola, 

En este caso puede que sea necesario usar un plugin como Loco translate para ubicar y traducir las cadenas de texto del plugin o del tema activo

https://es.wordpress.org/plugins/loco-translate/

Por otro lado esta la opción de traducir por medio de fragmento de código textos concretos, podemos apreciar como hacerlo desde el siguiente articulo

https://www.webempresa.com/blog/traducir-o-reemplazar-textos-en-wordpress-a-traves-de-tu-function-php.html

Saludos!


 
Respondido : 14/02/2025 5:10 pm
Respuestas: 396
Honorable Member
Topic starter
 

@bruno-vichetti ya tengo el plugin Loco translate, pero no se muy bien como tengo que hacer para traducir este apartado, como tengo que hacerlo?


 
Respondido : 14/02/2025 5:18 pm
Bruno
Respuestas: 6524
Illustrious Member Moderator
 

Que tal,

Desde Loco translate es necesario ubicar si la cadena de texto a traducir corresponde al tema activo o a algun plugin

En el caso del texto que nos muestras probablemente sea responsable el plugin "ShopEngine"

Por lo que al seleccionarlo desde las opciones Loco translate -> Plugins -> ShopEngine solo bastara buscar la frase para ubicarla para luego poder traducirla por lo que queramos

image

Valida y nos comentas

Saludos!


 
Respondido : 14/02/2025 7:02 pm
Respuestas: 396
Honorable Member
Topic starter
 

@bruno-vichetti Solucionado muchas gracias.


 
Respondido : 21/02/2025 9:51 am
Pepe
 Pepe
Respuestas: 41224
Illustrious Member Admin
 

Hola.

¡Perfecto! Nos encanta saber que todo salió bien.

Estamos aquí para cualquier otra consulta que tengas

 

Un saludo


Esta publicación ha sido modificada el hace 8 meses por Pepe
 
Respondido : 21/02/2025 10:01 am