Avisos
Vaciar todo

La Ñ, dudas sobre dicho dominio  

 
Tony
 Tony
Usuario experto

Hola, muy buenas

quería consultar y me orientarais a ser posible sobre el siguiente tema.

Tengo que dar de alta una nueva web, en un principio el nombre del dominio tiene una Ñ, no me importa que no se pueda escribir en teclados sin eñes (que serán la mayoría del extranjero), pues es una empresa que trabajará únicamente en el ámbito local, en una ciudad española.

Mi duda se genera más en cuanto al tema de los emails, si un cliente quiere mandarme un correo y usa gmail, hotmail, etc... le afectará que mi dominio sea por ejemplo: www.negocioconñ.es y por lo tanto mi email info@negocioconñ.es ??? tendrá problemas dicho cliente en ése aspecto?

Afecta dicho dominio con una Ñ en joomla también de alguna manera?, en su base de datos o en algún otro aspecto a tener en cuenta con el uso de las eñes?.

Gracias

URL del sitio: Contenido solo visible a usuarios registrados

Citar
Respondido : 27/08/2012 4:20 pm
Pablo Velasco
 Pablo Velasco
Illustrious Member

Hola,

El uso de dominios con la consonante "ñ" no es un problema exclusivo de un navegador, de un servidor o de determinado Hosting, es un problema global.

Para vincular dominios con caracteres ç o ñ a nuestro hosting, se debe introducir el dominio convertido en formato IDN (internacional).

Esto lo puedes hacer visitando el siguiente enlace: https://www.centralnic.com/names/domains/idn/converter

Por ejemplo el dominio caçadors.com se convierte en xn--caadors-vxa.com

Este otro ejemplo es real de un cliente de Hosting nuestro: http://iesmartinezmontañes.es

Al contratar el hosting lo solicitó para xn--iesmartinezmontaes-20b.es

Estos dominios con Ñ existen en España desde noviembre del año 2007, desde que la RAE presentó los dominios multilingües (aquellos que incluyen signos gráficos propios de idiomas que no son el inglés).

Red.es es el organismo español encargado de gestionar los dominios .es, y el primero en el mundo que permitió registrar dominios multilingües.

Frente a las ventajas que suponga el uso de dominios con "Ñ" te planteo dos inconvenuentes:

  • En el extranjero no podrán escribir la URL con Ñ
  • Algunos clientes de correo como Outlook, Yahoo, Windows Mail, Gmail, etc. dan problemas en la gestión de sufijos que contengan la "ñ" entre sus caracteres (procedente lógicamente del dominio) y no todos han funcionado correctamente utilizando un dominio con Ñ. Windows Mail y Gmail aún no funcionan correctamente al enviar un email a una dirección con un dominio que contenga la eñe.

Como todo en la vida, tiene sus ventajas e inconvenientes, es cuestión de valorar alternativas antes de plantearse registrar un dominio con este tipo de caracteres.

ResponderCitar
Respondido : 27/08/2012 4:39 pm

wpdoctor-revisa-la-salud-de-tu-wordpress

Tony
 Tony
Usuario experto

Gracias por la aclaración, el tema de lo del extranjero, ya comenté que no era importante para mí.

Ahora, el de los posibles problemas con los correos, sí que es importante.

Gracias y pensaremos en otro dominio sin Ñ

ResponderCitar
Respondido : 27/08/2012 5:09 pm
Jordi Sala
 Jordi Sala
Miembro Admin

Hola Tony,

A veces lo que se realiza es la compra de dos dominios, uno en el que la web se vea con la "ñ" y luego para el tema de los emails otro en el que no tenga la "ñ", se sustituye por "n" o "ny".

Saludos

ResponderCitar
Respondido : 28/08/2012 8:05 am

Gestor de Contraseñas - VPN Conexión Segura - Gestor 2FA (Segundo Factor de Autenticación

Tony
 Tony
Usuario experto

Hola Jordi Sala,

sí, justamente esta mañana hemos estado comentando ese tema, viendo que ambos nombres de dominio (uno con Ñ y otro con N) ".es" , están disponibles, pues tener uno para alojar la web y el otro, sutituyendo la Ñ por N, solo para el correo.

Creo que al final optaremos por esa fórmula.

Muchas gracias.

ResponderCitar
Respondido : 28/08/2012 1:51 pm