GT Traslate, repite iconos del megmenú al traducir  

 
El hierro
 El hierro
Estimable Member

Hola Amigos:
He instalado recientemente un módulo denominado GT Traslate y sinceramente estoy francamente impresionado.
No obstante tengo un pequeño problema con él y es que mientras la página está en el idioma original (español) el menú principal -dispuesto en la parte superior de la página en horizontal-(megamenú) se muestra correctamente, pero al seleccionar un idioma distinto el menú muestra
los iconos doblados (repetidos 2 veces)
La vedad no sé a qué se debe.
Por lo demás funciona correctamente.

Gracias por adelantado

URL: www.motocantabria.com

Citar
Respondido : 11/06/2012 8:56 am
David Noguera
 David Noguera
Miembro Admin

Hola El hierro, una idea sería que pruebes este módulo de JoomlaArt:

http://extensions.joomla.org/extensions/languages/automatic-translations/12075

Que al ser de JoomlaArt se habrán asegurado que funcione bien con sus plantillas, el problema es que es comercial.

De todas formas yo antes probaría con GTranslate que es la extensión mejor valorada de traducción de Google que hay para Joomla:

http://extensions.joomla.org/extensions/languages/automatic-translations/4823

Y es gratis..

Saludos

Si te ha servido de ayuda, déjanos tu testimonio con un link hacia tu Web y mejora su posicionamiento:
Enviar testimonio
¡Gracias!.

ResponderCitar
Respondido : 11/06/2012 10:00 am

Cursos Gratuitos WordPress

El hierro
 El hierro
Estimable Member

Hola:
Creo que David no me ha entendido bien.
El traductor ya está instalado, y es efectivamente GTraslate. La incidencia se produce al cambiar de idioma. El error consiste únicamente en que en la plantilla se muestran repetidos los iconos. Es sólo un problema "estético" que me gustaría resolver.
Gracias

ResponderCitar
Respondido : 11/06/2012 12:24 pm
David Noguera
 David Noguera
Miembro Admin

Hola El Hierro, sorry,

como has puesto en el título "GT Traslate" pensé que era otro diferente al GTranslate... por eso te indiqué que probaras el GTranslate..

He estado revisando el código y me temo que es una incompatibilidad de la plantilla con el API de traducción de Google, es decir, el API de traducción de Google, al modificar el código de tu Web para traducir los elementos, duplica la imagen, fíjate que la web se muestra en una URL que no se aloja en Webempresa una vez le das a traducir:

http://translate.googleusercontent.com/translate_c?client=tmpg&hl=en&langpair=es|en&rurl=translate.google.com&twu=1&u=http://www.motocantabria.com/&usg=ALkJrhhZxw8NdeKhNQwgeD7jWyI3zQUUtg

Por tanto, no se puede hacer mucho para solucionar esto... la solución sería quitar los iconos..

Saludos

Si te ha servido de ayuda, déjanos tu testimonio con un link hacia tu Web y mejora su posicionamiento:
Enviar testimonio
¡Gracias!.

ResponderCitar
Respondido : 11/06/2012 4:54 pm

wpdoctor-revisa-la-salud-de-tu-wordpress

El hierro
 El hierro
Estimable Member

Gracias David.
Pensaré qué hacer: o entre dejarlo doblado (en modo traducido y sólo en Chrome y Firefox) o eliminarlos.
Por mí el tema está cerrado.
Gracias

ResponderCitar
Respondido : 11/06/2012 6:49 pm

Por favor Iniciar Sesión o Registro