no encuentro el pac...
 
Avisos
Vaciar todo

no encuentro el pack idioma portugues ni aleman para joomla 1.5.26

9 Respuestas
4 Usuarios
0 Reactions
2,116 Visitas
Respuestas: 2639
Famed Member
Topic starter
 

Hola,

No encuentro el pack idioma portugues ni aleman para joomla 1.5.26. ¿Sabéis dónde puedo hallarlos?
Otra pregunta, ¿el código de idioma italiano es it-IT? (para instalarlo en Joomfish)

Saludos

URL del sitio: Contenido solo visible a usuarios registrados


 
Respondido : 05/06/2013 7:14 am
Pablo Velasco
Respuestas: 20382
Illustrious Member
 

Hola,

En el siguiente enlace podrás encontrar las traducciones de Joomla 1.5 al alemán y portugués, entre otros idiomas:

http://joomlacode.org/gf/project/jtranslation/frs/?action=&br_pkgrlssort_by=package_name&br_pkgrlssort_order=asc


 
Respondido : 05/06/2013 7:47 am
Respuestas: 2639
Famed Member
Topic starter
 

Gracias Pablo,

En portugués me aparecen dos archivos de descarga:

PT.ini
PT. xml

¿Cual debo descargar?

Saludos! 🙂


 
Respondido : 05/06/2013 11:13 am
Pablo Velasco
Respuestas: 20382
Illustrious Member
 

Hola,

Esos archivos no parecen correctos. Prueba a descargarte los de la versión de portugués de Brasil: Portuguese(pt-BR)


 
Respondido : 05/06/2013 1:03 pm
Respuestas: 2639
Famed Member
Topic starter
 

Hola,

Muchas gracias.

Dos preguntas más sobre esto. Instalé una traducción del Italiano que no era de esta página, o sea que no debe ser la oficial. Si la desinstalo e instalo la oficial de esta página ¿perderé las traducciones en Joomfish?

Si la traducción es oficial, VirtueMart debe aparecer en el idioma correspondiente. Lo digo porqué en inglés si me ocurre, pero en la versión que tengo de Italiano no.

Saludos y gracias de nuevo


 
Respondido : 05/06/2013 6:01 pm
Luis Mendez Alejo
Respuestas: 23273
Illustrious Member
 

Hola Alceste,

Revisa en el siguiente enlace:

- http://www.joomlapt.com/download-joomlapt/cat_view/3-joomla-1-5-x-pt-pt.html

El idioma pt-BR (Portugués de Brasil) no sirve para Portugal (pt-PT) son bastante diferentes.

Dos preguntas más sobre esto. Instalé una traducción del Italiano que no era de esta página, o sea que no debe ser la oficial. Si la desinstalo e instalo la oficial de esta página ¿perderé las traducciones en Joomfish?

No deberías ya que Joom!Fish guarda las traducciones en sus propias tablas de la base de datos, no obstante la cautela indica que hacer una copia de seguridad es siempre lo más indicado.

Realiza las consultas de forma individual y no anides muchas consultas bajo un mismo hilo, acabamos confundiendo a otros usuarios que buscan soluciones ya aportadas, dificultamos las respuestas, ya que siempre se quedarán parte de las consultas sin responder mientras el hilo avanza, al mezclar muchos temas en un solo hilo en muy difícil hacer un seguimiento de la consulta inicial y esto acaba llevando al hilo a un estancamiento.

Gracias por tu colaboración.

Saludos


 
Respondido : 05/06/2013 9:29 pm
Respuestas: 2639
Famed Member
Topic starter
 

Hola Luis,

Los ficheros de Portugués de este enlace ya no están disponibles en el servidor. 🙁
Disculpas por haber anidado la consulta.

Saludos y gracias:)


 
Respondido : 06/06/2013 6:09 am
Jordi Sala
Respuestas: 12058
Illustrious Member Admin
 

Hola Alceste,

Para Portugués lo más cercano que he encontrado a la 1.5.26 es la 1.5.17 http://joomlacode.org/gf/project/jtranslation/frs/?action=FrsReleaseView&release_id=5478 --> ficheros (es portugués de Brasil).

Saludos


 
Respondido : 06/06/2013 9:53 am
Respuestas: 2639
Famed Member
Topic starter
 

Hola Jordi

Gracias

Saludos 🙂


 
Respondido : 06/06/2013 10:29 am