Phoca Gallery en Español (Solucionado)  

Hola José Luis,

¿Castellanizar Phoca Gallery o Joomla! 1.7.x?

La castellanización de Joomla! 1.7.2 la puedes obtener en el siguiente enlace:

- http://joomlacode.org/gf/download/frsrelease/15937/69094/es-ES_joomla1.7.2_front_admin.zip

La castellanización de Phoca Gallery 3.0 RC1 la puedes descargar desde el siguiente enlace oficial:

- http://joomlacode.org/gf/download/frsrelease/13474/59624/es-ES.com_phocagallery.zip

Ojo que Phoca Gallery es un RC la que estas utilizando, aún no es estable.

Saludos

Buenos días Gnumax:

Me refería al Phoca Gallery. Muchas gracias por tu aportación.

Por otra parte, la versión que me instale es la 3.0.2 y en principio..me dijeron que estable.

Un saludo.

José Luis

Hola José Luis,

Efectivamente la 3.0.2 es estable para Joomla! 1.7

- http://www.phoca.cz/download/category/1-phoca-gallery-component

Saludos

Hola José Luis,

Efectivamente la 3.0.2 es estable para Joomla! 1.7

- http://www.phoca.cz/download/category/1-phoca-gallery-component

Saludos

Buenos días Gnumax:

Gracias... por otra parte... la traducción al Castellano que me indicas...no funciona en esta versión.

La ultima traducción al castellano es para Joomla 1.6 y, esta tampoco funciona en Joomla 1.7.2.

Un saludo.

José Luis

Hola José Luis,

Efectivamente he probado la traducción y no funciona 🙁 -mal para el equipo de Phoca.cz que no lo coteja-

Saludos

Hola José Luis,

Efectivamente he probado la traducción y no funciona 🙁 -mal para el equipo de Phoca.cz que no lo coteja-

Saludos

Buenos días Gnumax:

Se sabe algo sobre la traducción al español y que funcione correctamente en Joomla 1.7.

Un saludo.

José Luis

Hola José Luis,

Los temas en el foro de los creadores del componente en relación al idioma para Phoca Gallery 3.0.2 no han obtenido respuesta: http://www.phoca.cz/forum/viewtopic.php?f=16&t=15406

Puedes insistir en ese mismo foro, para ver si se ponen las pilas.

Saludos,

Hola José Luis,

Los temas en el foro de los creadores del componente en relación al idioma para Phoca Gallery 3.0.2 no han obtenido respuesta: http://www.phoca.cz/forum/viewtopic.php?f=16&t=15406

Puedes insistir en ese mismo foro, para ver si se ponen las pilas.

Saludos,

Buenos días Jordi.

Me parece bien...me pongo a ello y espero que seamos muchos los que nos apuntemos a la iniciativa.

Un saludo.

José Luis

Hola José Luis,

Tras instalar Phoca Gallery 3.1.1 de la web del autor en el siguiente enlace:

- http://joomlacode.org/gf/download/frsrelease/15992/69404/com_phocagallery_v3.1.1.zip

Posteriormente he descargado desde esa misma página (pag. 3) el archivo Español siguiente:

- http://joomlacode.org/gf/download/frsrelease/14724/64235/es-ES.com_phocagallery-j16.zip

He descomprimido dicho archivo y subido los dos archivos:

- es-ES.com_phocagallery.ini
- es-ES.com_phocagallery.sys.ini

Y los he copiado a las rutas:

- /administrator/language/es-ES/
- /language/es-ES/

Después accedo al componente desde el backend y veo que está castellanizado en gran parte, si es cierto que se muestran cadenas sin traducir pero permite trabajar en mayor o menor medida de forma entendible mientras se libera un archivo algo más traducido.

Saludos

Buenas tardes Gnumax:

Excelente aportación...en cuanto pueda...me pongo a ello.

Un saludo.

José Luis

Buenos días Gnumax:

Tema resuelto. 🙂 🙂 🙂 🙂

Muchas Gracias.

Un saludo.

José Luis

Estoy buscando el plugin de idioma español para phoca gallery 3.1.1, el que ustedes
citaron no me funciono,

Estoy buscando el plugin de idioma español para phoca gallery 3.1.1, el que ustedes
citaron no me funciono,

Buenos días Pablo.

El plugin no es totalmente operativo, pero permite una cierta libertad de comprensión en castellano.

Un saludo.

José Luis

Hola Pablo,

No es un "plugin" sino un empaquetado con los archivos .ini es-ES correspondientes que hay que copiar en las rutas mencionadas en mi anterior respuesta.

Saludos