Avisos
Vaciar todo

idiomas alemán y chino  

 
francesco
 francesco
Estimable Member

Hola,

necesito los archivos de idioma de J 2.5 en alemán y chino, ya he mirado la página oficial de las extensiones y:
- para el alemán, existe un pack de J 2.5 pero me parece que lo que se descarga es un Joomla completo y no los ficheros de idioma traducidos. Lo instalo y no cambia nada en el gestor de idiomas, ni aparece el alemán
- con el chino, he bajado un J 1.6 pero aquí también es un pack completo, al instalarlo me desactualiza el sistema al 1.6 y no se puede ver el sitio (frontend), además de no aparecer el chino en el gestor de idiomas

¿Tendré que hacer yo las traducciones a estos 2 idiomas? Misión imposible.....

Un saludo
Francesco

URL del sitio: webempresa.com

Citar
Respondido : 26/07/2012 5:46 pm
Johnny Heredia Montiel
 Johnny Heredia Montiel
Miembro Moderator

Hola francesco,

Verifico en el Joomla Extension Directory que solo existe el alemán para las dos ramas de Joomla:

German (DE-CH-AT) - Translations for Joomla!
http://extensions.joomla.org/extensions/languages/translations-for-joomla/282

Visualizo que existe el idioma Coreano para Joomla 1.5
Korean - Translations for Joomla!
http://extensions.joomla.org/extensions/languages/translations-for-joomla/492

Para el chino tendrías que ingresar el idioma manualmente, puedes utilizar el componente Localise, te adjunto el siguiente articulo con su respectivo video tutorial que te será de ayuda para las dos ramas Joomla:

Localise (componente para traducciones)

Saludos.

ResponderCitar
Respondido : 26/07/2012 6:05 pm

wpdoctor-revisa-la-salud-de-tu-wordpress

francesco
 francesco
Estimable Member

Gracias, he mirado los enlaces que me dices y haré yo manualmente la traducción al chino, con el componente Localise.

El archivo que me dices de alemán ya lo había instalado pero el problema es que no me aparece el idioma alemán en el gestor de idiomas, así que prefiero hacerlo manualmente.

Saludos

ResponderCitar
Respondido : 27/07/2012 7:38 am