Avisos
Vaciar todo

Menu principal no cambia de idioma  

Página 1 / 2
 
Israel
 Israel
Estimable Member

Hola,

Estamos traduciendo la tienda con VM 2.0.10 y Joomla 2.5.6. y la plantilla que estamos utilizando es la Tiris.

He seguido los pasos que indicáis en los siguientes posts

https://www.webempresa.com/blog/item/515-idiomas-en-joomla-17-multi-idioma.html

http://www.gavick.com/forums/security-and-configuration/re-modules-do-not-appear-in-another-language-15575.html

Lo que es traducir VM lo tenemos claro, y respecto a joomla, lo único que no conseguimos asociar es el menú principal de la plantilla a los diferentes idiomas.

Espero alguna solución.

Un saludo

URL del sitio: Contenido solo visible a usuarios registrados

Citar
Respondido : 29/08/2012 12:18 am
Johnny Heredia Montiel
 Johnny Heredia Montiel
Miembro Moderator

Hola Israel,

La asignación se la realiza dentro del ítem de menú, te adjunto una captura para mejor explicación:

Saludos.

ResponderCitar
Respondido : 29/08/2012 1:02 am

wpdoctor-revisa-la-salud-de-tu-wordpress

Israel
 Israel
Estimable Member

Hola Jnon,

Eso lo tenemos claro...el menú español va asociado al menú ingles y el menu ingles va asociado al español...El problema viene que el menú principal no me deja asociarlo al ingles ni al español.

Adjunto capturas.

Por otro lado la plantilla ha sido duplicada. Una para español y otra para ingles. Si me meto en el prefil de la plantilla y cambio el menu principal a menu ingles, directamente pierdo la posición de menu.

Lo que cambio en una plantilla me hafecta a la otra.

ResponderCitar
Respondido : 29/08/2012 8:53 am
Pablo Velasco
 Pablo Velasco
Illustrious Member

Hola,

No acabo de entender a lo que te refieres cuando dices lo siguiente:

Si me meto en el prefil de la plantilla y cambio el menu principal a menu ingles, directamente pierdo la posición de menu.

¿Quiéres decir con esto que cuando editas la plantilla que has asignado para el idioma inglés no te deja asignar el menú inglés que has creado en la selección de menú? Eso sería lo que hay que hacer.

ResponderCitar
Respondido : 29/08/2012 10:55 am

Gestor de Contraseñas - VPN Conexión Segura - Gestor 2FA (Segundo Factor de Autenticación

Israel
 Israel
Estimable Member

Hola Pablo,

Como he comentado al principio del tema, he seguido cuidadosamente los pasos de los dos links que os he dejado y que apuntan a vuestras demostraciones.

Facilito captura de imagenes.

En plantillas.png puedes ver que he duplicado la plantilla que estamos utilizando.

En plantilla esp.png puedes ver como apunta al menú principal.

En plantilla eng.png puedes ver que solamente pasar el puntero encima del desplegable, avisa de una alerta. y si de todas formas salvo asignandole el menu ingles, ocurre lo que puedes ver en la plantilla sin menu.png Desaparece todo el menu.

No se por donde puede venir ese error.

ResponderCitar
Respondido : 29/08/2012 11:28 am
Jordi Sala
 Jordi Sala
Miembro Admin

Hola Israel,

Es un problema de las plantillas de Joomlart, con el multi-idioma que de momento no se ha resuelto. El tema es que cuando se crean distintos estilos de plantilla, al cambiar el tipo de menú, cambia en todos los estilos de la plantilla. 🙁

La solución es crear, varios profiles en la plantilla, clonando el que viene por defecto. Por ejemplo se accede a la pestaña profiles, en el desplegable default, seleccionas clone, y clonas para el idioma que adicional que necesites. Luego editas ese profile, y le cambias el menú principal.

Por último vas realizando asignaciones de profile a los menús de cada idiomas. Adjunto captura de pantalla, para que se vea más claro el tema.

Saludos

ResponderCitar
Respondido : 29/08/2012 12:57 pm

optimiza-automaticamente-todas-las-imagenes-de-tu-wordpress

Israel
 Israel
Estimable Member

Gracias Jordi, eso era lo que necesitaba. Lo del boton clonar, así si. Ahora funciona.

Lo único que de momento veo es que aunque el plugin está activado y la opción de Asociaciones de menú también, cuando navegas no te hace el paralelismo entre los dos idiomas. por ejemplo http://www.justiberico.com/en/shop si cambias el idioma te lleva a http://www.justiberico.com/es/tienda-2?view=login

y así con otros iten de menú. En principio estan asociados entre ellos pero no sé que puede ser.

Un saludo

ResponderCitar
Respondido : 29/08/2012 1:48 pm
Jordi Sala
 Jordi Sala
Miembro Admin

Hola Israel,

He navegado por tu sitio web, y los elementos de menú que no veo que funcionen correctamente son el de la tienda y el del contacto. Otros que he probado si que veo que funcionen correctamente.

Revisa que en esos elementos hayas realizado la asociación correctamente.

Saludos

ResponderCitar
Respondido : 29/08/2012 2:33 pm

Cursos Gratuitos WordPress

Israel
 Israel
Estimable Member

Hola Jordi,

No entiendo por donde puede venir el problema... facilito capturas para que veas como tengo asociados todos los items de menu en español y en ingles. ( menuesp.png - menueng.png )

los items de menu del menu principal ( menu principal.png ) como ves no salen asociados, pero es que tompoco me lo permite, mirar ( menu principal2.png y menu principal3.png )

Por donde puede venir el problema??

ResponderCitar
Respondido : 29/08/2012 3:17 pm
Jordi Sala
 Jordi Sala
Miembro Admin

Hola Israel,

El sistema de multi-idioma de Joomla! 2.5 obliga a tener un elemento de menú de inicio para todos los idiomas, por ejemplo le puedes llamar Homepage. De ese menú tienes que eliminar el resto de los elementos puesto que no son necesarios (elimina Tienda, Comprar, etc) y menos que se muestren para todos los idiomas.

Para el resto de los menús, el que corresponde por ejemplo al castellano (es), tener Inicio, Tienda, Quienes Somos, etc. Para el de inglés (en) Home, Shop, About us, etc.

Saludos

ResponderCitar
Respondido : 29/08/2012 3:33 pm

wpdoctor-revisa-la-salud-de-tu-wordpress

Israel
 Israel
Estimable Member

Hola Jordi,

Facilito capturas donde puedes ver que he despublicado todos los items de menú ( despublicar.png ), del menú principal. y el resultado lo puedes ver en ( resultado.png ).

...???

ResponderCitar
Respondido : 29/08/2012 4:33 pm
Pablo Velasco
 Pablo Velasco
Illustrious Member

Hola,

Entonces esto significa que en la configuración de la plantilla tienes seleccionado que te cargue el Menu Principal. Tienes que asignar mediante los profiles, como te comentó Jordi, los nuevos menús que has creado con el idioma correspondiente.

ResponderCitar
Respondido : 29/08/2012 4:44 pm

Gestor de Contraseñas - VPN Conexión Segura - Gestor 2FA (Segundo Factor de Autenticación

Israel
 Israel
Estimable Member

Hola pablo,

Eso ya lo hice y facllito capturas para verificar. La cosa es que aunque cambia de idioma el menu, la navegación la hace diferente. Osea no cambia simultaneamente comforme cambias con el selector.

Lo mas preocupante es que cuando vas a tienda, te lleva a http://www.justiberico.com/es/tienda?view=login y no puedes entrar en VM.

El plugin filtro de idiomas esta activado y Asociaciones de menú Si.

por que cuando navegas y vas cambiando de idioma no te traduce la pagina asociada al otro idioma?? y lo mas preocupante donde está la tienda??

ResponderCitar
Respondido : 29/08/2012 5:49 pm
Jhon
 Jhon
Soporte CMS Webempresa Moderator

Hola Israel

Creo que el problema esta relacionado con los estilos que inicialmente creaste.

Debes tener sólo un estilo configurado, en ese estilo se configuraran perfiles los cuales serán asignados a cada idioma.

Por ejemplo en el siguiente sitio web de prueba se usa el template Ja_Events, ves que sólo hay un estilo creado a pesar de que el sitio es multiidioma (esa es la manera como lo maneja Joomlart)

Luego al ingresar al detalle del estilo , deberías ver algo como esto:

Fijate que el en el tab Profiles tienes el estilo Default, Default-es, Default-en, entre otros, en la parte derecha en idiomas y asignación de páginas, todas las páginas estan asignadas, el profile default además tiene asignado el menú neutro , en tu caso posiblemente menuprincipal

Luego si ingresas al Default-en por ejemplo verás que sólo es diferente la asignación de menú, el resto de parámetros es igual

Actualmente ya veo trabajando tu ítem de menú tienda en ingles y español
http://www.justiberico.com/en/shop

Para trabajar con múltiples idiomas en vm revisa : https://www.webempresa.com/blog/configurar-multiples-idiomas-en-virtuemart-20.html

Saludos.

ResponderCitar
Respondido : 29/08/2012 8:49 pm

optimiza-automaticamente-todas-las-imagenes-de-tu-wordpress

Israel
 Israel
Estimable Member

Gracias Jhon,

Al final hemos dado con la solución. La única cosa es que no sé donde está la ruta del css para mover las banderas a la derecha y horizontal.

Un saludo

ResponderCitar
Respondido : 30/08/2012 11:38 pm
Página 1 / 2