No puedo eliminar una foto del gestor multimedia.

He subido una imagen al gestor multimedia y le he puesto un nombre con una tilde. el problema es que cuando quiero eliminarla me die que no se puede eliminar porque el nombre solo puedo puede tener caracteres alphanuméricos ( cosa que si es así) , entonces al no poder eliminarlo de esta forma me voy al "explorer" que viene instalado en la plantilla y me voy a la carpeta de imagenes e intneto eliminarli desde ahi, Cual es mi sorpresa que cuando intento eliminar me dice que esa imagen no existe, pero tampoco desaparece. Bueno, pus cirro todo, y cuando entro de nuevo, sigue ahí la imagen. El problema es que tengo que quitarla de ahi porque es la carpeta de donde coge las imñagenes el slideshow. Otra opción sería caofigura el slideshow para que cogiera las imágenes de otra carpeta. Me podríandecir por qué no puedo eliminar esa fotografía.
Muchas gracias.

URL del sitio: Contenido solo visible a usuarios registrados