Problema traducción ADD TO CART en productos de la misma categoría  

 
AG
 AG
Nuevo usuario

Hola, he estado mirando el foro y había un problema similar pero no me funciono la respuesta.
En mi web, en la zona de "otros productos de la misma categoría" en el detalle de un producto, me aparecen dichos productos relacionados y el boton "ADD TO CART", he revisado con mucho detalle todas las traducciones, tanto del Front, Back y del Módulo de mi plantilla "gadget", he localizado donde está su traducción la cual ya está en español pero no me muestra el cambio en la web, de eso ya hace días, y he limpiado caché y demás...
No se de que manera podría entrar y cambiarlo manualmente, porque entrando en los ficheros también me muestra la traducción, entonces debe ser que tengo que entrar a la base directamente pero no se donde meterme y qué poner para localizarlo.
El módulo se llama gadget - productcategory.
La web está en modo de mantenimiento, por ello adjunto pantallazos.

Muchas gracias.

URL del sitio: Contenido solo visible a usuarios registrados

Citar
Respondido : 04/06/2015 1:19 pm
AG
 AG
Nuevo usuario

Hola de nuevo, he entrado a editar productscategory.tpl, y al cambiar "add to cart" por "añadir al carrito", me deja de enseñar el texto en el botón, si lo pongo de nuevo en inglés me lo muestra. Esto es un misterio. Adjunto pantallazos. Muchas gracias.

ResponderCitar
Respondido : 04/06/2015 1:36 pm

wpdoctor-revisa-la-salud-de-tu-wordpress

Pablo Velasco
 Pablo Velasco
Illustrious Member

Hola,

Actualmente tienes la web en mantenimiento, por lo que no podemos ver el problema de forma directa para analizar el código ni saber la plantilla que estás utilizando en tu PrestaShop.

Tendrías que desactivar ese estado de mantenimiento para que lo podamos revisar.

Si nuestra ayuda te sirve déjanos tu testimonio y mejora así el posicionamiento de tu web:
Enviar Testimonio
¡Gracias!.

ResponderCitar
Respondido : 04/06/2015 4:04 pm

Por favor Iniciar Sesión o Registro