Traducir a español módulo Print Labels  

 
Ana María
 Ana María
Usuario eminente

Buenas tardes, quisiera traducir a español un módulo, concretamente el Print Labels, pero no tengo ni idea de como hacerlo, he leído que hay que editar archivos y eso me da un miedo terrible porque como ya digo, no tengo ni idea de esto.
Me podrían ayudar por favor.
Gracias de antemano.

URL del sitio: Contenido solo visible a usuarios registrados

Citar
Respondido : 11/08/2015 3:34 pm
Pablo Velasco
 Pablo Velasco
Illustrious Member

Hola,

Prueba a tratar de hacerlo desde la propia administración de PrestaShop. Para ello vete a Localización->Traducciones.

En el parámetro Tipo de traducción elige la opción Traducciones de los módulos instalados, en Seleccione su tema elige el tema (plantilla) de PrestaShop que estés utilizando y en Seleccione su idioma elige el español.

A continuación comprueba si aquí ves el módulo y, de ser así, traduce las constantes de texto.

Si nuestra ayuda te sirve déjanos tu testimonio y mejora así el posicionamiento de tu web:
Enviar Testimonio
¡Gracias!.

ResponderCitar
Respondido : 11/08/2015 4:12 pm

wpdoctor-revisa-la-salud-de-tu-wordpress

Ana María
 Ana María
Usuario eminente

Nada, sigue igual...

ResponderCitar
Respondido : 11/08/2015 4:22 pm
Pablo Velasco
 Pablo Velasco
Illustrious Member

Hola,

¿Qué has probado exactamente? ¿Has localizado en el apartado de traducciones de PrestaShop el módulo y los has traducido? ¿Al traducir te salían las constantes de idioma inglés que se muestran en el frontal de la web para el módulo?

Ten en cuenta que es posible que los textos que se muestran en inglés para el módulo no se puedan traducir. Dinos algunos textos en concreto que quieras traducir.

Indícanos también el enlace desde donde te has descargado el módulo, para que lo podamos revisar.

Si nuestra ayuda te sirve déjanos tu testimonio y mejora así el posicionamiento de tu web:
Enviar Testimonio
¡Gracias!.

ResponderCitar
Respondido : 11/08/2015 4:37 pm

optimiza-automaticamente-todas-las-imagenes-de-tu-wordpress

Ana María
 Ana María
Usuario eminente

Ya está solucionado gracias...no había realizado los pasos anteriores bien.
Un saludo.

ResponderCitar
Respondido : 11/08/2015 4:58 pm

Por favor Iniciar Sesión o Registro