Avisos
Vaciar todo

traducir formulario de opiniones blog  

 
María José
 María José
Usuario experto

Buenas noches,
Necesito traducir el formulario de comentarios del blog, adjunto imagen, y después de revisar traducciones de módulos más de ochenta veces no lo encuentro, ¿puedo hacerlo desde c-panel? y si puedo, ¿cuales serían los parámetros?

URL del sitio: Contenido solo visible a usuarios registrados

Citar
Respondido : 09/04/2019 12:01 am
Johnny Heredia Montiel
 Johnny Heredia Montiel
Miembro Moderator

Hola,

Si puedes buscar por archivos, en el siguiente artículo lo explicamos: https://www.webempresa.com/blog/cambiar-traduccion-de-mensajes-de-texto-en-prestashop.html

ResponderCitar
Respondido : 09/04/2019 5:11 am

wpdoctor-revisa-la-salud-de-tu-wordpress

María José
 María José
Usuario experto

No me ayuda el video, a través de traducciones de la plantilla imposible no aparece, y en cpanel en administrador archivos me meto en módulos /smartblog/traducciones, tampoco sale el archivo es.php para poder modificar.

ResponderCitar
Respondido : 09/04/2019 12:18 pm
María José
 María José
Usuario experto

alguien puede ayudarme

ResponderCitar
Respondido : 09/04/2019 1:35 pm

optimiza-automaticamente-todas-las-imagenes-de-tu-wordpress

Pepe
 Pepe
Soporte CMS Webempresa Admin

Hola Maria Jose.

.- Accede a Localización -> Traducciones
Tipo de Traducción: Módulos Instalados
Seleccione su tema: El tema que estés utilizando
idioma: Español

Busca las opciones del módulo smartblog y cambia los textos.

Si ves que no surte efecto puedes modificarlo directamente en el archivo:

.- Accede a modules -> smartblog -> views -> templates -> front y edita el archivo " posts.tpl "
.- Modifica los campos, por ejemplo para el nombre:

{l s="Name:" mod="smartblog"}

Tienes que modificar Name por Nombre:

Un saludo

ResponderCitar
Respondido : 09/04/2019 2:36 pm
María José
 María José
Usuario experto

gracias por contestar y darme el parámetro de donde cambiarlo, pero como podrás ver así hice y no lo cambia.
Ya borré caché y dema´s del navegador pero no refleja el cambio

ResponderCitar
Respondido : 09/04/2019 9:21 pm

Gestor de Contraseñas - VPN Conexión Segura - Gestor 2FA (Segundo Factor de Autenticación

Jhon
 Jhon
Soporte CMS Webempresa Moderator

Hola

Prueba obviar la sintaxis de smarty y escribe directamente el texto en tu HTML, es decir en lugar de:
{l s="Nombre:" mod="smartblog"}

Simplemente usa :
Nombre

Verifica si con esto aparece.
Si no aparece es posible que tengas que buscar un archivo similar a nivel de los archivos de tu theme

Saludos.

ResponderCitar
Respondido : 09/04/2019 10:12 pm
María José
 María José
Usuario experto

nada no funciona, donde encuentro un archivo similar?

ResponderCitar
Respondido : 09/04/2019 11:04 pm

Cursos Gratuitos WordPress

Pepe
 Pepe
Soporte CMS Webempresa Admin

Hola Maria Jose.

Revisa si tienes el mismo archivo en themes -> Himalia -> modules -> smartblog -> views -> templates -> front -> posts.tpl

Tienes que modificar:

* {l s="Name:"  mod="smartblog"} 

Por:

* {l s="Nombre:"  mod="smartblog"} 

Lo mismo para los demás elementos:

*  {l s="Comment:"  mod="smartblog"}
{l s="Type Code" mod="smartblog"}

Un saludo

ResponderCitar
Respondido : 10/04/2019 11:15 am
María José
 María José
Usuario experto

a ver, eso ya lo hice ayer, os ennvíe la captura con los cambios y no los aplica

ResponderCitar
Respondido : 10/04/2019 11:24 am

wpdoctor-revisa-la-salud-de-tu-wordpress

Pepe
 Pepe
Soporte CMS Webempresa Admin

Hola Maria Jose.

Cambiaste el archivo que tienes en modules.
Lo que te indique antes es que revise si ese mismo archivo está también en la carpeta themes:

themes -> Himalia -> modules -> smartblog -> views -> templates -> front -> posts.tpl

Un saludo

ResponderCitar
Respondido : 10/04/2019 11:46 am
María José
 María José
Usuario experto

Genial Pepe , solucionado, muchas gracias.

ResponderCitar
Respondido : 10/04/2019 12:00 pm

optimiza-automaticamente-todas-las-imagenes-de-tu-wordpress

Pepe
 Pepe
Soporte CMS Webempresa Admin

Hola Maria Jose.

Me alegra que lo solucionaras :cheer:
Ya sabes, cualquier duda que tengas nos encontras pro aquí 😉

Cerramos el tema.

Un saludo

ResponderCitar
Respondido : 10/04/2019 12:30 pm