Tienda Esport problemas con el idioma  

 
Raquel
 Raquel
Reputable Member

Hola,

Estoy haciendo pruebas en mi tienda y veo que hay algunas cosas que aparecen en ingles como por ejemplo varias frases cuando estas a punto de finalizar.

He hecho una actualización a Virtuemart 2.0.6 pero no sé si es por eso. En el demo de la tienda todo aparece en español.

Tambien veo que por ejemplo en vez de poner Mostrar Carito pone COM_VIRTUEMART_CART_SHOW

Haze unas horas hize unos cambios en el archivo es-ES.com_virtuemart.ini pero solo ha sido el cambio de las palabras Productos Relacionados y categorias relacionados.

Gracias

URL del sitio: http://purescco-cp15.webjoomla.es/esport/tienda/cart/checkout

Citar
Respondido : 09/05/2012 3:03 pm
Miguel Tuyaré
 Miguel Tuyaré
Honorable Member

Hola Raquel:

Reemplaza el archivo "es-ES.com_virtuemart.ini" ubicado en la carpeta "raízJoomla/languages/es-ES" con este que te adjunto, es la última traducción disponible que hay en transifex (primero descomprímelo).

Contenido solo visible a usuarios registrados

Orientar personas, despertar vida.

ResponderCitar
Respondido : 09/05/2012 3:23 pm

Cursos Gratuitos WordPress

Raquel
 Raquel
Reputable Member

Me dice que el archivo no está encontrado en el mesaje

ResponderCitar
Respondido : 09/05/2012 3:26 pm
Raquel
 Raquel
Reputable Member

Ahora si que lo veo.. Tendré que cambiar de nuevo las lines donde pone "productos relacionados" verdad?

ResponderCitar
Respondido : 09/05/2012 3:28 pm

optimiza-automaticamente-todas-las-imagenes-de-tu-wordpress

Miguel Tuyaré
 Miguel Tuyaré
Honorable Member

Raquel:

Si, ya que sobreescribirá lo que hayas puesto.

Orientar personas, despertar vida.

ResponderCitar
Respondido : 09/05/2012 3:30 pm
Raquel
 Raquel
Reputable Member

Lo acabo de abrir para modificar el texto pero solo me aparecen 600 lineas y el texto está en la 1316!! Veo que el texto que tengo que cambiar aparece.

está bien este archivo?

ResponderCitar
Respondido : 09/05/2012 3:43 pm

wpdoctor-revisa-la-salud-de-tu-wordpress

Miguel Tuyaré
 Miguel Tuyaré
Honorable Member

Raquel:

Ese es el archivo del repositorio oficial de Virtuemart. De dónde obtuviste el que tienes?
De todas formas, para evitar problemas, haz una copia del archivo que tienes con las 1316 líneas.

Tengo dos instalaciones en local de Virtuemart 2.0.4 y de 2.0.6 y ambas tienen 600 y algo de líneas.

Orientar personas, despertar vida.

ResponderCitar
Respondido : 09/05/2012 3:51 pm
Raquel
 Raquel
Reputable Member

Hola,

el archivo lo baje desde la instalacion de la tienda esport que tengo. Y fue un moderador David que me dijo que mirara a la linea 1316.

Por ahora he subido el archivo nuevo sin modificar nada y todo esta bien.

Lo unico que no veo los precios en el carro? Tiene que ver con el archivo? He intentado hacer modificaciones en la configuración del virtuemart donde pone valoraciones pero no consigo que los precion aparecen.

gracias

ResponderCitar
Respondido : 09/05/2012 5:03 pm

Gestor de Contraseñas - VPN Conexión Segura - Gestor 2FA (Segundo Factor de Autenticación

Raquel
 Raquel
Reputable Member

adjunto el archivo de ini que baje con mas de 1300 lineas

ResponderCitar
Respondido : 09/05/2012 5:35 pm
Johnny Heredia Montiel
 Johnny Heredia Montiel
Miembro Moderator

Hola Raquel,

Verifica el siguiente artículo con su respectivo video tutorial, para realizar reemplazos de idiomas en Joomla 2.5:

Reemplazar textos idiomas en Joomla! 2.5
https://www.webempresa.com/blog/item/834-reemplazar-textos-idiomas-en-joomla-25.html

Saludos.

Si nuestra ayuda te ha sido útil, déjanos tu testimonio y mejora así el posicionamiento de tu web:
Enviar mi Testimonio
¡Gracias!.

ResponderCitar
Respondido : 10/05/2012 3:42 am

Cursos Gratuitos WordPress

Por favor Iniciar Sesión o Registro