Problemas con images en Plantilla Zenith

Buenas tardes.
He instalado la plantilla Zenith pero tengo un problema al cambiar las imagenes de la plantilla por otras propias después de darle guardar no veo más la imagen.

He estado viendo que despues de guardar me cambia la sintaxis de la ruta a la imagen, lo mismo hace con el texto alternativo y tamaño de la imagen.

Después de darle guardar al artículo donde esta la imagen, la imagen no se vé. Miro a ver en el Image Manager y la sintaxis de la imagen se ha modificado de images/imagen.jpg por "images/imagen.jpg" El mismo cambio lo hace con el texto alternativo. Le adjunto un pantallazo para que lo vea mejor.

He probado cambiar la foto desde el front-end y el back-end y el resultado es el mismo. También he modificado la ruta manualmente pero después de
darle guardar me lo cambia igualmente.

URL del sitio: Contenido solo visible a usuarios registrados