He visto que, por ejemplo, en la pagina de "finalizar compra" aparecen los datos del fichero de RGPD. Pero no aparece la casilla para marcar "He leído y acepto la política de privacidad".
Así como "Mi Cuenta" antes de guardar los datos debería tener que aceptar la política de privacidad y tampoco me aparece.
En este caso para que aparezca el check de aceptación en la página de finalizar compra debes comprobar tengas configurado la opción en el apartado Apariencia -> Personalizar -> WooCommerce -> Finalizar Compra
Una vez los configures guarda los cambios y comprueba si con ello se despliegan de forma correcta
Por otro lado para añadir esta opción en el formulario de registro debes añadir el siguiente código en el function.php de tu tema (Preferiblemente un tema hijo) que puedes localizar en tu cPanel -> Administrador de archivos -> public_html una vez dentro de este debes ubicar el directorio donde tienes los archivos de tu web y ubicar la ruta wp-content/themes/tu_tema y editar el archivo function.php
En este caso para que aparezca el check de aceptación en la página de finalizar compra debes comprobar tengas configurado la opción en el apartado Apariencia -> Personalizar -> WooCommerce -> Finalizar Compra
En este caso solo tenia puesta el una de las casillas.
Ahora ya aparecen.
En los formularios de mi cuenta no se si también deberían a parecer o no. En estos momentos no aparecen.
Al activar esto solo se muestra en el formulario de finalizar compra, para que aparezca la opción en el formulario de registro necesitas añadir el código que te indique anteriormente
Por otro lado para añadir esta opción en el formulario de registro debes añadir el siguiente código en el function.php de tu tema (Preferiblemente un tema hijo) que puedes localizar en tu cPanel -> Administrador de archivos -> public_html una vez dentro de este debes ubicar el directorio donde tienes los archivos de tu web y ubicar la ruta wp-content/themes/tu_tema y editar el archivo function.php
En este apartado no aparecerán esta opción, ya que al registrarse el cliente acepta las políticas de privacidad o términos que tengas configurado en tu sitio web, sin embargo si quieres añadir la opción que lo acepte con un check debes añadirlo en el formulario de registro antes de ingresar a la cuenta, por ejemplo como aparece en la siguiente imagen