Tablas de registro

Hola Pablo, Buenos Días.

Con la información de base de datos hay que ir un poco despacio en modificarla ya que puedes perder datos o incluso estropear la web si se eliminan.

wp_postmeta: Son los Metadatos de las entradas o paginas. Algunos plugins pueden añadir su propia información a esta tabla.
wp_wfFileMods: Pertenece al plugin WordFence y almacena una lista de los archivos que encontramos durante una exploración. Esto se puede borrar

La tabla wp_postmeta yo no la vaciaría ya que tiene información relevante para el SEO

la Tabla wp_wfFileMods puedes vaciarla.
.- Accede a tu cuenta de cPanel.
.- En la sección Bases de datos Selecciona phpMy Admin

.- Busca la tabla wp_wfFileMods y pulsa en Vaciar

Nota: Recuerda realizar una copia de seguridad de la Base de datos antes de modificar o vaciar.
Exportar bases de datos desde el Panel de Hosting (cPanel)

Un saludo