Notificaciones no se envían a usuarios tras completar formulario (Gravity Forms)  

Hola Javier,

Veo que no tienes activo un plugin de SMTP, verifica antes que nada, configurar en tu sitio el envío de mensajes por medio de SMTP:

https://www.webempresa.com/blog/configurar-gmail-en-wordpress-con-el-plugin-wp-mail-smtp.html

En general, existen dos modos de enviar correos electrónicos:

• Sin autenticar: es equivalente a enviar una carta postal sin certificar; el mensaje se envía, pero no hay garantías de que el remitente sea quien dice ser.
• Autenticado: es equivalente a enviar una carta postal certificada. El receptor del mensaje tiene garantías de que el remitente es quien dice ser porque hay mecanismos de seguridad que así lo verifican.

Los envíos que te están rechazando los estás enviando del primer modo, sin autenticar. Hasta ahora era un método perfectamente válido, pero desde algo antes de Enero de 2024, Google y Yahoo han cambiado sus políticas de uso para no aceptarlos. Google informaba de ello aquí:

https://blog.google/products/gmail/gmail-security-authentication-spam-protection/

Verifica y nos comentas.

Un saludo 🖐️