Avisos
Vaciar todo

[Resuelto] Traduccion con Loco Translator

6 Respuestas
2 Usuarios
0 Reactions
45 Visitas
Respuestas: 291
Reputable Member
Topic starter
 

Hola, tengo una pagina que le instale una plantilla que tiene textos en ingles, instale Loco para las traducciones, pero al buscar por "temas" y seleccionar el tema aparecen las palabras traducidas pero en la pagina no aparecen asi, por ejemplo aqui https://www.y3consultores.co/staff/yasmin-duran/ en la parte inferior aparece "Contact details" y "social profiles"pero al buscar estas dos palabras en Loco aparece como si ya estuvieran traducidas, adjunto captura

Captura de Pantalla 2021 02 17 a la(s) 6.10.05 p. m.

Estaran en otro plugin? he buscado por todo lado y no he hallado la forma de traducirlas al español, gracias por su ayuda

 

Contenido solo visible a usuarios registrados


 
Respondido : 17/02/2021 11:12 pm
Bulmaro
Respuestas: 4380
Famed Member Moderator
 

Hola Fabián,

Descarga, instala y activa el plugin de Code Snippets, posterioremente crea un nuevo fragmento de código y añade lo siguiente:

function start_modify_html() {
ob_start();
}

function end_modify_html() {
$html = ob_get_clean();
$html = str_replace( 'Social Profiles', 'Perfiles Sociales', $html );
$html = str_replace( 'contact details', 'Detalles de contacto', $html );
echo $html;
}

add_action( 'wp_head', 'start_modify_html' );
add_action( 'wp_footer', 'end_modify_html' );

Asegúrate de tener marcada la opción de "Ejecutar el fragmento de código en todas partes".

Saludos 🙂


Esta publicación ha sido modificada el hace 5 años por Bulmaro
 
Respondido : 18/02/2021 12:22 am
Respuestas: 291
Reputable Member
Topic starter
 

@bulmaro-webempresa Muchisimas gracias!!!, funciona perfecto, una pregunta: la idea es instalarle WPML para tener version en ingles / español, al tener este plugin activado hay posibilidad que genere algun conflicto con la version en ingles? Gracias!


 
Respondido : 18/02/2021 2:18 am
Bulmaro
Respuestas: 4380
Famed Member Moderator
 

Hola Fabian, 

No considero que sea lo ideal, trabajar con 2 plugins de traducción. ¿Has revisado la documentación de tu tema para ver si el desarrollador te sugiere usar uno u otro plugin? Aunque es posible integrar WPML y Loco Translate es posible que necesites realizar algunos pasos extras para lograr la integración, te sugiero revisar, por ejemplo el siguiente hilo del foro de WPML -> Contenido solo visible a usuarios registrados, si estás decidido a trabajar con ambos plugins te sugiero consultar en el foro de soporte de WPML para que te ayuden con la misma, considero que su ayuda te será mas eficiente y certera que la que te podamos proporcionar al respecto en el foro de soporte en CMS de Webempresa, ya que se trata de un caso muy particular.

Saludos 🙂


 
Respondido : 18/02/2021 2:31 am
Respuestas: 291
Reputable Member
Topic starter
 

@bulmaro-webempresa Gracias por tu sugerencia, voy a revisar todo saludos!


 
Respondido : 18/02/2021 3:22 am
Bulmaro
Respuestas: 4380
Famed Member Moderator
 

@infofabian-ramirez-org

Hola Fabián,

De acuerdo, cualquier otra duda, problema o cuestión en la que podamos apoyarte sabes que cuentas con nuestra asistencia en el foro de soporte en CMS de Webempresa. 

Gracias a ti por consultarnos. Quedamos atentos a tus futuras consultas.

Un abrazo, saludos 🙂


 
Respondido : 18/02/2021 3:25 am