donde esta esta traduccion...?

Hola,

Tendrías que buscar dentro de los archivos del módulo, el archivo de traducción, este archivo tienes que descargarlo a tu máquina local , renombrarlo y traducirlo y luego subirlo en la misma ruta en la que estaba el archivo n el idioma inglés

modules/TU_MODULO/translations/

Pues me he quedado como estaba 🙁

Hola,

La traducción deberías de poder realizarlas desde la administración => localización => Traducción de mensajes, la selección tendrias que ser tal cual te adjunto en captura:

Luego de esto busca con el explorador todas las cadenas que indiquen Shipping y verifica si al generar la traducción se corrige en el frontal de la web.

Buenos dias, perfecto, lo encontre y tradujo perfectamente, muchas gracias.