Localizar un texto ...
 
Avisos
Vaciar todo

Localizar un texto para cambio

4 Respuestas
3 Usuarios
1 Reactions
17 Visitas
RAFAEL
Respuestas: 567
Honorable Member
Topic starter
 

Me gustaría cambiar un texto de email a clientes que es:

"Su pedido se encuentra en manos de nuestra agencia de trasporte ASM. Si en el plazo máximo de 2 días (no contar sábados ni festivos) no lo tiene en la dirección de entrega, pónganse e contacto con nosotros."

He entrado en public html/mails tambien en Translations y no me ha sido posible localizarlo.

Me podéis decir donde o que nombre tiene para editarlo y cambiar el texto?

Gracias


 
Respondido : 27/07/2020 9:20 am
Karen Rios
Respuestas: 18684
Illustrious Member Moderator
 

Hola Rafael,

Puedes indicarnos en que sección aparece este texto que deseas modificar? es algún aviso del cliente cuando realiza el pago.

Si es posible envíanos unas capturas donde se visualiza el mensaje, de esta forma podremos verificar con mayor detalle lo que nos comentas.

Un Saludo


 
Respondido : 27/07/2020 9:32 am
RAFAEL
Respuestas: 567
Honorable Member
Topic starter
 

@karen

Es el texto del correo que recibe el cliente cuando cuando actualizamos el estado del pedido a "AB-Pedido en posesión de agencia de trasportes"


 
Respondido : 12/08/2020 9:18 pm
Bulmaro
Respuestas: 4380
Famed Member Moderator
 

Hola Rafael, 

Desde el BO de tu Prestashop, dirígete a Localización -> Traducciones -> Modificar traducciones -> Tipo de traducción: Traducción de plantillas de email -> Idioma: Español -> Modificar 

Posteriormente, EMAILS ESTÁNDAR DE PRESTASHOP -> Emails estándar de PrestaShop -> in_transit, modificas, guardas cambios y listo.

Saludos 🙂


 
Respondido : 12/08/2020 9:42 pm
RAFAEL reaccionó