Avisos
Vaciar todo

Problema de traducción (francés) - Plantilla Amaltea  

 
Marta
 Marta
Estimable Member

Hola,

Estoy montando un prestashop con la plantilla de Amaltea y quiero que la tienda sólo esté en francés. Para eso he puesto como idioma por defecto el francés y he desactivado el español.

El problema es que no se han terminado de traducir todas las cosas, hay algunas partes que aparecen en inglés y se tendrían que ver en francés, adjunto pantallazo. ¿Tenéis idea de qué he podido hacer mal y cómo puedo solucionarlo?

URL del sitio: Contenido solo visible a usuarios registrados

Citar
Respondido : 16/07/2015 11:23 am
Julen
 Julen
Miembro Admin

Hola Marta,

Si ya tienes los archivos de traducción a nivel general, entonces es posible que te falten archivos de traducción en algunos módulos, puedes comprobarlo ingresando a los módulos y en la carpeta de traducciones verificar si tienes el idioma frances.

Si hay algunas constantes por traducir tendrías que hacerlo manualmente, revisa
www.webempresa.com/blog/item/1505-cambiar-traduccion-de-mensajes-de-texto-en-prestashop.html

Saludos.

ResponderCitar
Respondido : 16/07/2015 11:26 am

Cursos Gratuitos WordPress