Actualizar redirecciones antigüas

Hola

Esas redirecciones que comentas estan como parte de tu contenido?, si estan dentro de los artículos por ejemplo entonces tienes que hacer una búsqueda y reemplazo de esas urls, puedes usar un plugin para esto, revisa por ejemplo: https://wordpress.org/plugins/search-and-replace/

Si no es esto a lo que te refieres detalla un poco más, puedes indicarnos en donde aparecen esas redirecciones.

Saludos

No me refiero a las redirecciones on page, sino a las redirecciones que genera yoast seo al cambiar de nombre una url, nombre que después por algún motivo se volvio a cambiar.
Ejemplo: tienes una url que le cambias el nombre a url1, se genera una redirección y luego se cambia la url2 generando una nueva redirección final.
Mi pregunta es si ¿la redireccion inicial url debería cambiarse también para que apunte a la url2 final?.
Saludos
Gracias

Hola

Asumo que tienes la versión Premium de Yoast en donde se incluye esta funcionalidad
https://yoast.com/wordpress/plugins/seo/redirects-manager/

De manera general si es que tienes indexada aún la url antigua o hay otras páginas que la enlazan, si que deberías entonces considerar tener una redirección desde esta url a la nueva, es decir una redirecicón directa.

Saludos.

Perfecto
Muchas Gracias