Cambiar texto en botones

Hola Carla, 

Disculpa si no compreno bien la consulta, entiendo que lo que deseas es que el texto donde esta el enlace se asemeje mas a un boton? si es asi puedes probar añadiendo el siguiente codigo CSS con un plugin como Simple Custom CSS and JS

a:where(:not(.wp-element-button)) {
text-decoration: none;
}
p.has-small-font-size {
background: #e7e7e7;
padding: 5px;
border-radius: 5px;
}
p.has-small-font-size:hover {
background: #ffffff;
}

De manera general veo que estas utilizando Gutemberg, ten en cuenta que podrias añadir un modulo de boton y dentro de este colocar que texto que deseas y enlace 

Verificalo y nos comntas como va todo

Un Saludo