[Resuelto] Hola me gustaria cambiar el texto de Finalizar compra  

Hola Rubem, 

En este caso probar añadir el siguiente código en el function.php de tu tema (preferiblemente un tema hijo) o a través de un plugin como code snippets que veo tienes instalado

add_filter('woocommerce_thankyou_order_received_text', 'woo_change_order_received_text', 10, 2 );
function woo_change_order_received_text( $str, $order ) {
$new_str = $str . ' Gracias por tu compra. Una vez armado tu pedido nos comunicaremos para coordinar la forma de pago y envío.
(Para confirmar que hemos recibido tu pedido por favor escribimos a nuestro whatsapp: 1166139006).';
return $new_str;
}

Ten en cuenta que estos textos que nos indicas no son los que se muestran por defecto en WooCommerce por lo que es posible que estés añadiendo algún código que cambie esto, revisa si dentro del plugin de code snippet tienes algún function configurado que realice esta modificación

Te comparto la siguiente guía donde explican como podemos añadir código en nuestro sitio web → https://www.webempresa.com/blog/que-son-los-snippet-y-como-introducir-nuevas-funcionalidades-en-tu-wordpress.html

Verifica si con ello logras modificar lo que necesitas

Un Saludo 

@karen

Muchas gracias, pero una lastima no me esta funcionando el codigo... =(

Hola Ruben, 

En este caso revisa si tienes algún código que modifique esta información en el plugin de code snippets que tienes instalado, ten en cuenta que estos textos que nos indicas no son los que se muestran por defecto en WooCommerce por lo que es posible que estés añadiendo algún código que cambie esto

Si es posible envíanos algunas capturas de los códigos añadidos, de esta forma podemos revisar con mayor detalle. 

Un Saludo 

@karen

ya lo pude solucionar !!! muchas gracias , solo que me gustaria poder borrar

esas dos partes  como los puedo borrar?

Hola Ruben,

El mensaje de la izquierda forma parte del metodo de pago, puedes modificar lo que indica directamente en tus pagos activos, por lo que veo puede ser él contra rembolso, este lo encuentras en 

Woocommerce > ajustes > pagos > contra rembolso

Una vez haces clic debes ver las opciones con los textos:

Verifica modificar ambos, aunque igualmente es posible que el de instrucciones sea el que se está tomando como texto de la parte izquierda de en breve nos comunicaremos, con respecto al de la derecha, este corresponde usualmente al título que le asignas, es decir, el primer campo.

Si no quieres que se muestre alli también puedes verificar con este código:

li.woocommerce-order-overview__payment-method.method {
display: none !important;
}

Verifica y nos comentas.

Un saludo 🖐️ 

@argenis

Muchisimas Gracias Solucionado !! son unos Genios 

Hola Ruben,

Encantados de poder ayudar 😀, si tienes alguna otra duda recuerda que puedes crear un nuevo tema y con gusto lo vemos.

Un saludo 🖐️