Poner texto en h1 o h2 e imagen en Theme Hydrogen

Hola y gracias por el soporte.

El theme es Hydrogen, y quiero poner en la portada y en otras páginas texto en h1, h2, h3 y no sé como hacerlo.
También me gustaría poder poner una imagen al fondo de estos textos en h1, h2 y h3, además de algun formulario.
Como puedo poner el logo para que me quepa todo y se visualice correctamente?
Alguien me puede ayudar a indicarme como lo puedo hacer, por favor?

Muchas gracias por la atención.

Saludos,

URL del sitio: Contenido solo visible a usuarios registrados