Wordpress redirige al guardar cambios

Buenos días,
De forma rutinaria hemos intentado modificar un post de la web, y nos redirige a una página *no encontrada* con este link de url https://hospitalfuensanta.com/post.php
y como no existe pone no se encuentran resultados. Y en el title de esa web pone NOTICIAS.
¿Qué puede ser?
Es raro, porque normalmente cuando editamos cualquier página de la web, al guardar cambios se actualiza y no cambia a otra página.
¿Esto es un error común? ¿me recomendáis restaurar copia de seguridad, o el error va por otro lado?

Gracias

URL del sitio: Contenido solo visible a usuarios registrados