Hola Laura.

HubSpot dispone de un plugin para poder integrarlo en WordPress, revisa esta documentación donde podras descargar el plugin:

-> https://www.hubspot.com/products/wordpress

Un saludo

@pepesoler

Buenos días Pepe, ya tenía el plugin instalado, por si acaso lo revisé todo, pero nada cambio.

Al final encontré lo que necesitaba en a parte de registro de DNS y ahora parece que los DNS están correctos y la página publicada. ( http://marketingandlanguages.com/traduccion-cientifica, en hubSpot ya me aparece como publicada), pero el problema es que al clicar sobre ella me aparece en mi dominio el mensaje:

No se encontraron resultados

La página solicitada no pudo encontrarse. Trate de perfeccionar su búsqueda o utilice la navegación para localizar la entrada.

¿Podrías mirarlo y decirme pq crees que puede ser? Mil gracias

Hola Laura.

Revisate si la pagina esta creada y esta como Pública ?

Un saludo

@pepesoler

Hola Pepe, la página está publicada desde hace ya unos días y en HUbSpot me consta como "publicada", lo que no tengo claro es como mirar lo de si es pública.

Acabo de realizar una actualización por si acaso:

Hola Laura, 

En este caso puedes compartirnos como tienes añadidas todas las configuraciones y conexión de tu sitio con huspot, actualmente no vemos nada adicional que pueda afectarlo. De esta forma podemos revisar con mayor detalle. 

Un Saludo