editar texto de boton y casilla cupon descuento

Ya he resuelto el texto de la casilla renombrando en mayusculas con ayuda del "Gestor de Idiomas: Idioma Overrides".
Pero con el boton de guardar tengo un problemilla, es mas común poner "canjear", el problemilla es que si con el "Gestor de Idiomas: Idioma Overrides" cambio guardar por canjear me lo aplica a todos los botones donde figure "guardar"... Como puedo hacerlo para renombrar solamente el boton de "guardar" de cupon descuento?

Hola Roberto

Para que el texto sólo afecte a un botón específico, en este caso la pantalla de cupones, debes cambiar los textos asociados de traducción.

Descarga y descomprime el siguiente archivo que tiene los textos cambiados de COM_VIRTUEMART_SAVE por COM_VIRTUEMART_SAVE_CUPON , el archivo debe estar en la siguiente ruta:

/templates/gk_esport/html/com_virtuemart/cart/default_coupon.php

Luego al cargar tu sitio web verás el texto :
COM_VIRTUEMART_SAVE_CUPON

Desde el gestor de Idiomas podrás traducirlo, o puedes navegar hasta el siguiente archivo :
/language/overrides/es-ES.override.ini y agregar la traducción manualmente.

Saludos.

Buenas jhon

Disculpa pero creo que no he llegado a entender del todo el planteamiento, según entendido debo identificar el fichero "default_coupon.php" y cambiarlo por el que me has facilitado ..correcto? 🙂

Luego con la aplicación "Gestor de Idiomas: Idioma Overrides" podré identificar la constante COM_VIRTUEMART_SAVE_CUPON y renombrar ..ok?

Igualmente he buscando el fichero default_coupon.php y no figura en esa ruta, te paso captura..

a ver ahora captura...

valla plan, a ver con un jpg...

Hola Roberto

Efectivamente, no existe, debes colocarlo, luego mira el front end del sitio, verás que aparece la constantes en el texto del botón

Deberás traducir esta constante nueva.

Saludos.

Solucionado, gracias!