Avisos
Vaciar todo

Problema idioma fronted castellano  

 
Raúl Ramón Val
 Raúl Ramón Val
Noble Member

Tengo un problema con la traducción de virtuemart. Tengo instalado la versión 2.0.20b, creo que es la ultima, pero el problema que tengo es que en el fronted la venta me sale en inglés. En el backend esta en castellano. Además tengo configurado en castellano tanto el backend como el fronted...no entiendo que puede ser...

Un saludo y muchas gracias

URL del sitio: Contenido solo visible a usuarios registrados

Citar
Respondido : 03/06/2013 11:28 am
Pablo Velasco
 Pablo Velasco
Illustrious Member

Hola,

Es posible que no hayas instalado el paquete de castellano para Virtuemart 2 o que no se haya instalado de forma correcta. Si la administración de Virtuemart entonces sí que se debería de haber añadido el idioma.

Prueba a colocar el archivo es-ES.com_virtuemart.ini que te adjunto comprimido en un zip en la ruta language/es-ES. Si ya tienes un archivo en esa ruta con el mismo nombre renómbralo para no borrarlo.

Verifica si tras ese cambio ya salen los textos de Virtuemart en castellano.

ResponderCitar
Respondido : 03/06/2013 1:54 pm

optimiza-automaticamente-todas-las-imagenes-de-tu-wordpress

Webactualizable.com
 Webactualizable.com
Usuario experto

Hola,
revisa que en la configuración de virtuemart, en configuración de idiomas tengas el idioma.
También revisa que en gestor de idiomas tengas el idioma instalado en contenido.
Saludos,

ResponderCitar
Respondido : 03/06/2013 2:31 pm
Webactualizable.com
 Webactualizable.com
Usuario experto

También revisa cuando entras los productos si te sale que estás entrando productos en español

ResponderCitar
Respondido : 03/06/2013 2:39 pm

wpdoctor-revisa-la-salud-de-tu-wordpress

Raúl Ramón Val
 Raúl Ramón Val
Noble Member

He revisado todas las opciones que me habéis comentado y creo que todo esta bien.

...El problema es que tanto el carrito de la compra, como los productos, como el acceso aparecen en ingles. En el momento que me logueo todo cambia a castellano. No veo de donde puede venir el problema...quizas de la plantilla????

ResponderCitar
Respondido : 04/06/2013 6:48 am
Pablo Velasco
 Pablo Velasco
Illustrious Member

Hola,

Podría ser la plantilla pero me extrañaría ya que si, como dices, el idioma cambia a castellano cuando inicias sesión con un usuario no parece que ese sea el problema. En cualquier caso, para verificarlo podrías probar a cambiar la plantilla del frontal de la web de forma momentánea para descartar este tema.

Prueba a vaciar la caché para asegurar que el problema no es de caché. Verifica de nuevo que tienes puesta la configuración en español. Para ello, vete en la administración de Virtuemart a Extensiones->Gestor de Idiomas y en la pestaña Instalados - Sitio verifica que el idioma español está marcado como idioma por defecto.

ResponderCitar
Respondido : 04/06/2013 9:07 am

Gestor de Contraseñas - VPN Conexión Segura - Gestor 2FA (Segundo Factor de Autenticación

Raúl Ramón Val
 Raúl Ramón Val
Noble Member

He probado a cambiar la plantilla por defecto del fronted y sigue apareciendo en ingles...es decir que parece que no es un problema de plantilla.

Tengo la versión 2.0.20b de Virtuemart. Nunca hasta ahora habia trabajado con virtuemart. He visito navegando por internet que en versiones anteriores habia una pestaña de adiministracion, sin embargo a mi no me aparece...Como puedo entrar a las opciones de idiomas en virtuemart actualmente?

Muchas gracias, espero vuestra ayuda

ResponderCitar
Respondido : 05/06/2013 8:23 am
Pablo Velasco
 Pablo Velasco
Illustrious Member

Hola,

Tendrías que verificar si los datos que has introducido en tu Virtuemart están asociados con el idioma inglés, aunque en principio el problema con el idioma parece ser otro.

Vete a la administración de Virtuemart y pulsa en el botón Configuración. En la pestaña Tienda indícanos los valores que tienes en el apartado Configuración de idiomas.

ResponderCitar
Respondido : 05/06/2013 9:25 am

Cursos Gratuitos WordPress