tengo un problema con la imagen que presenta el carrito  

Hola Antonio,

Si nos facilitas la url donde podamos ver la imagen de añadir al carrito un producto, podremos decirte que modificar y como.

Saludos

Buenos dias, la web es www.ps-informatica.com

he localizado la imagen gif del carrito con la franja azul porque quiero modificarla, pero me he dado cuenta que el texto se superpone sobre una parte de la imagen como se muestra en la captura de pantalla que os envie.

Hola Antonio

Vemos que ya has realizado el cambio de la imagen y se ve correctamente el texto:

http://www.ps-informatica.com/index.php?option=com_virtuemart&page=shop.browse&category_id=2

Saludos.

Si, pero esa no es la solucion, alguien puede localizarme el archivo donde se superpone texto sobre la imagen.

Gracias

Hola Antonio

La imagen se pone como fondo de un botón , el texto se encuentra escrito dentro de la etiqueta value de este botón (etiqueta input)

Si quieres realizar modificaciones al botón revisa el siguiente estilo en el archivo theme.css del estilo de virtuemart que estas usando (default)

.addtocart_button, .notify_button{
/*codigo css del botón*/
}

Saludos.

no encuentro la etiqueta donde esta el texto, "añadir al carro"

Hola Antonio

Si deseas cambiar el texto puedes revisar el siguiente artículo :

Si deseas cambiar la apariencia del texto debes modificar la clase CSS anteriormente indicada.

Saludos.