Hola Manuel,
Primero que nada no podemos ver tu sitio, por lo que no sabemos a qué te refieres exactamente con que perdiste el diseño, el sitio está en mantenimiento por que es una tienda y aún la tienes en proximamente en la parte superior del todo a la izquierda en tu escritorio:
Hazla visible, de forma que podamos ver el menú y lo que comentas que no logras ver del diseño, luego el menú está anidado en los ajustes del sitio, específicamente en Apariencias > editor:
Al hacer clic buscas navegacion:
Luego tendras varios elementos o uno, por lo general cuando esto sucede es por quer tienes varios, entre esos el incorrecto. Si ya tenían uno configurado y era el que les gustaba, haces clic en los que no necesitan por ejemplo en mi caso tengo 3:
Quiero mantener el que se llama cabecera, entonces hago clic en los otros dos, primero con el de arriba, para luego hacer clic aquí:
Y repetimos lo mismo con los que no queramos. Verifica y nos comentas que tal te va.
Un saludo 🖐️