Avisos
Vaciar todo

Hosting WordPress 70% dto Dominios promo

[Resuelto] Traducción de botón de checkout  

 
RO
 RO
Usuario activo

Hola! Tengo el siguiente problemilla, el botón del checkout sale en inglés. No consigo ni con loco translate que escuentre la cadena de texto, ni encontrar el archivo donde se encuentra para hacerlo de forma manual.

En una ocasión anterior me mandasteis una solución para el campo de Town/City que me funcionó genial usando $j('.woocommerce-checkout #billing_city_field input').attr('placeholder', 'Municipio o Ciudad');

 

He intentado modificar dicho código pero no he sido capaz de adaptarlo para que se aplique al botón.

Lo curioso es que además inspecciono la web y veo que figura el texto realizar pedido como puede verse en la imagen: https://drive.google.com/file/d/1Cvra9xdRdsskG8FZkzFpNuYllVU6CPvB/view?usp=sharing

¿Alguna solución que me podáis proponer para subsanarlo?

Citar
Respondido : 06/08/2020 5:25 pm
Karen Rios
 Karen Rios
Soporte CMS Webempresa Moderator

Hola Ro,

Puedes enviarnos la URLde tu consulta? de esta forma podemos verificar con mayor detalle lo que nos comentas

También puedes probar el siguiente plugin -> https://wordpress.org/plugins/real-time-find-and-replace/ , si solo necesitas traducir esta palabra ya que en su versión gratuita te permite traducir 10 palabras

Un Saludo

ResponderCitar
Respondido : 06/08/2020 5:45 pm

wpdoctor-revisa-la-salud-de-tu-wordpress

RO
 RO
Usuario activo

@karen

He probado con el plugin y se quedó la web en blanco así que nada, lo he quitado.

La url es https://martuperino.com/tienda/

Gracias de antemano!

ResponderCitar
Respondido : 06/08/2020 6:06 pm
Jhon
 Jhon
Soporte CMS Webempresa Moderator

Hola

Posiblemente ese botón sea debido a algún plugin adicional de pago, con Loco Translate has buscado en las cadenas de traducción de los métodos de pago?

Lo otro es que sea parte de los textos de tu theme, busca también a nivel de tu theme con Loco Translate.

Saludos

ResponderCitar
Respondido : 06/08/2020 6:59 pm

RO
 RO
Usuario activo

@jmarreros

Mil gracias! Con tu pista ya dí con el archivo en cuestión y lo he podido solucionar, efectivamente era del plugin del método de pago y no de woocommerce.

ResponderCitar
Respondido : 06/08/2020 7:26 pm
Argenis
 Argenis
Soporte CMS Webempresa Moderator

Hola Ro,

Estupendo, recuerda si tienes alguna otra duda puedes crear un tema nuevo 

Saludos 🖐️ 

ResponderCitar
Respondido : 06/08/2020 7:46 pm

Cursos Gratuitos WordPress