Alguien conoce algu...
 
Avisos
Vaciar todo

Alguien conoce algun traductor automatico directo que no utilice google traductor.

5 Respuestas
3 Usuarios
0 Reactions
5,029 Visitas
Visoft
Respuestas: 566
Honorable Member
Topic starter
 

Buenas tardes, tras el problema de Gtraslate estoy buscando un modulo tradusctor, si es gratis mejor pero despues de ver muchos creo que los gratuitos son muy cutres, necesito un modulo de tracuccion directa que no tenga problemas con k2 que te permita visualizar banderitas y que funcione, si tengo que comprarlo lo comprare pero necesito al alquien que tenga experiencia con otro modulo me aconseje, gracias

si es cierto que con la vesion de pago de gtraslate nadie se ha quejado, si alguien la tiene y le sigue funcionando que me lo diga


 
Respondido : 06/12/2011 3:55 pm
Jhon
 Jhon
Respuestas: 44989
Soporte CMS Webempresa
 

Hola Antonio

Efectivamente, el componente tiene buenas valoraciones y no hay reporte de problemas.
http://extensions.joomla.org/extensions/languages/automatic-translations/4823

En este sitio de ejemplo he instalado el módulo gratuito http://www.inmueblestrujillo.info/ y funciona correctamente.

Saludos.


 
Respondido : 06/12/2011 4:26 pm
Visoft
Respuestas: 566
Honorable Member
Topic starter
 

el componente funciona pero utiliza el google traslate y da pantallazos que no son nada profesionaes . por eso busco un modulo que no utilice google


 
Respondido : 06/12/2011 9:26 pm
Luis Mendez Alejo
Respuestas: 23273
Illustrious Member
 

Hola Antonio,

He probado la extensión que comenta Jhon y no veo que traduzca los contenidos, solo me muestra los ítems nativos de Joomla (menús, etc.) pero los contenidos me los deja en español. ¿has verificado la extensión?.

El problema de las traducciones es utilizar una que utilice un CDN que disponga de tecnología de traducción fiable, y a fecha de hoy no hay muchos que digamos y el más popular es Google. 😉

Si te fijas, en el JED "todas" las extensiones disponibles usan la API de Google para la gestión de traducciones, por algo sera:

- http://extensions.joomla.org/extensions/languages/automatic-translations

Saludos


 
Respondido : 06/12/2011 10:29 pm
Luis Mendez Alejo
Respuestas: 23273
Illustrious Member
 

Hola Antonio,

Tras probar algunas extensiones de traducción automática la siguiente es la que más me ha convencido en uso, sin entrar en detalle de la calidad de la traducción:

- http://extensions.joomla.org/extensions/languages/automatic-translations/11878

Saludos


 
Respondido : 07/12/2011 1:34 am