traducción de plantillas  

 
hector
 hector
Reputable Member

Hola a menudo me encuentro con que quiero traducir determinadas cosas de plantillas, y no siempre me resulta sencillo encontrar en que archivo se encuentra en cuestión, no se si habrá algun metodo (como la ruta de una imagen con firebig por ejemplo) para saber en que archivo hay que modificar para traducir algo.

por ejemplo donde esta el more:
que se ve en los modulos de noticias de esta web
http://www.diariocanning.com/noticias/

gracias.

Citar
Respondido : 06/03/2011 3:02 pm
Jhon Marreros Guzman
 Jhon Marreros Guzman
Soporte CMS Webempresa Moderator

Hola udawii

Creo que el texto "more" es de la extensión y no del template, puedes ubicar los archivos de idioma en : /language/

debes buscar un archivo para la carpeta en español de la extensión, algo como

es-ES.mod_janews2

Saludos.

Si nuestra ayuda te sirve déjanos tu testimonio y mejora así el posicionamiento de tu web:
Enviar mi Testimonio
¡Gracias!.

ResponderCitar
Respondido : 06/03/2011 3:40 pm

Cursos Gratuitos WordPress

hector
 hector
Reputable Member

Pues el archivo esta en la carpeta de idioma ingles, es concretamente en-GB.mod_janewspro.ini (lo adjunto) cambie los readmore que aparecen por leer más pero en el sitio sigue mostrandose MORE: LLEVO HORAS CON ESTE DETALLE, y no se por donde seguir buscando.

hay otro similar que corresponde al janews_pf pero lo mismo....
gracias por la ayuda

ResponderCitar
Respondido : 06/03/2011 4:09 pm
Jhon Marreros Guzman
 Jhon Marreros Guzman
Soporte CMS Webempresa Moderator

Hola udawii

El texto es sólo More, por otro lado, la manera correcta no es editando el archivo en inglés, sino copiarlo a la carpeta de español y renombrarlo por es-ES.mod_janewspro.ini y luego traducir los textos.

No se adjunto tu archivo.

Saludos.

Si nuestra ayuda te sirve déjanos tu testimonio y mejora así el posicionamiento de tu web:
Enviar mi Testimonio
¡Gracias!.

ResponderCitar
Respondido : 06/03/2011 4:56 pm

optimiza-automaticamente-todas-las-imagenes-de-tu-wordpress

hector
 hector
Reputable Member

Así lo he hecho y sigue sin funcionar....

ResponderCitar
Respondido : 06/03/2011 5:39 pm
Jhon Marreros Guzman
 Jhon Marreros Guzman
Soporte CMS Webempresa Moderator

Hola udawii

He probado con el módulo mod_janew2.ini cambiando las entradas de :

MORE:=Más:
READ MORE...=Leer más...

Y si funciona, debe ser parecido en tu módulo mod_janewspro

Saludos.

Si nuestra ayuda te sirve déjanos tu testimonio y mejora así el posicionamiento de tu web:
Enviar mi Testimonio
¡Gracias!.

ResponderCitar
Respondido : 06/03/2011 6:22 pm

Gestor de Contraseñas - VPN Conexión Segura - Gestor 2FA (Segundo Factor de Autenticación

hector
 hector
Reputable Member

Definitivamente el MORE: no lo encuentro en ningun sitio

ResponderCitar
Respondido : 09/03/2011 1:09 pm

Por favor Iniciar Sesión o Registro