Problemas con menus en multilenguaje plantilla storebox

Hola,

Estoy pasando el pack storebox a multilenguaje y me encuentro con algunos problemas. Sólo me aparece el Item de menú del estilo de plantilla asignado a todos los idiomas. No me aparecen el resto de Items de menú. No sé que hago mal. Adjunto capturas de pantalla.

Tengo dos idiomas activos: Español y Francés
He creado menús para cada uno de dichos idiomas.
He asignado los menús a los idiomas.
He creado los estilos de plantilla para cada idioma.
Tengo activo el módulo cambiar idioma y el Estatus Multilenguaje.

El menú por defecto está en todos los idiomas y contiene sólo el Item "Inicio". Luego están los menús en francés y español, cada uno con una página de inicio.

Nota: Aprovecho para preguntar en que posición se debería publicar el módulo Cambiar Idioma para que se viera arriba ya que en la posicion Lang se muestra abajo a la izquierda.

Contenido solo visible a usuarios registrados