Joomla 3 Multilengu...
 
Avisos
Vaciar todo

Joomla 3 Multilenguaje

6 Respuestas
3 Usuarios
0 Reactions
783 Visitas
Respuestas: 2640
Famed Member
Topic starter
 

Buenas tardes,

Estoy configurando mi web joomla 3 en varios idiomas.

Estoy siguiendo este tutorial:

http://www.templatemonster.com/help/es/joomla-3-x-configuration-multilanguage-site.html#gref

Es el correcto verdad?

Una vez que tenga creado menús, artículos, etc...

Si un inglés entra en la página desde Inglaterra se cargará la página en inglés por defecto?

Se traduce la página y se carga por ejemplo en uk.x.com?

Gracias.

Espero vuestras noticias.

Un saludo, Enrique P.

URL del sitio: Contenido solo visible a usuarios registrados


 
Respondido : 06/04/2016 4:54 pm
Jhon
 Jhon
Respuestas: 44989
Illustrious Member Moderator
 

Hola

Efectivamente, la configuración por defecto del plugin : Sistema - Filtrar idiomas , es que si un usuario entra por primera vez, el idioma será tomado del idioma de su navegador.

Sin embargo no entiendo exactamente a que te refires con que cargue esta url : uk.x.com

tu dominio no cambia, y el idioma se pone como una carpeta al final de la url, por ejemplo :

www.tudominio.com/es/
www.tudominio.com/en/

es para español y en para inglés que son las notaciones estándard

Saludos.


 
Respondido : 06/04/2016 6:33 pm
Respuestas: 2640
Famed Member
Topic starter
 

Buenas tardes,

Y para el Francés que debo de hacer?

He seguido los mismos pasos pero no me funciona.

Gracias.

Espero noticias.

Un saludo, Enrique P.


 
Respondido : 08/04/2016 11:59 am
Pablo Velasco
Respuestas: 20382
Illustrious Member
 

Hola,

Para añadir un tercer idioma los pasos a seguir serían los mismos que has utilizado para añadir el primer idioma adicional.

De lo que tendrás que asegurarte antes es que hayas añadido las constantes de Joomla para el idioma frances. Si todavía no las tienes añadidas, las puedes encontrar en el siguiente enlace:

http://community.joomla.org/translations/joomla-3-translations.html#fr-fr

En nuestro blog también podrás encontrar un tutorial sobre cómo configurar el multilenguaje en Joomla. Aunque veas que es para Joomla 2.5, el funcionamiento es similar en Joomla 3.


 
Respondido : 08/04/2016 2:39 pm
Respuestas: 2640
Famed Member
Topic starter
 

Buenas tardes,

Una vez estén realizada las traducciones a los idiomas inglés y francés, para hacer el seguimiento de las visitas a través de Google Analytics, se hace con un único código o hay que obtener 3 códigos de google analytics para cada idioma?

Gracias.

Un saludo, Enrique P.


 
Respondido : 11/04/2016 3:59 pm
Jhon
 Jhon
Respuestas: 44989
Illustrious Member Moderator
 

Hola

Es un único código por sitio web o dominio, los idiomas te apareceran como parte de la url en las estadísticas.

Saludos.


 
Respondido : 11/04/2016 9:36 pm