jotcache no me funciona bien  

Hola

Amarillo debe ser alguna advertencia pero debería seguir funcionando.
Sin embargo de manera general no te recomiendo tenerlo activo con la cache esandard sería suficiente.

Si quieres puedes evaluar magic cache (es un serviico de tu cuenta de hosting) si te preocupa mucho tener tu sitio en cache.

Saludos.

Lo que quiero es que la web vaya más rápida y según he leído los tres botones han de estar verdes, si el C es para la caché ¿para que son los otros dos? ¿mejorará igualmente la velocidad de cargado si activo la caché del sistema en lugar de la de la extensión?

Hola,

El sistema de cache que tiene el propio Joomla debe de ser suficiente para que tu sitio web se ejecute a gran velocidad, el componente de Jotcache puede llegar a ser un problema en caso de que no se configure de forma correcta.

Seria importante que nos adjuntes una captura para poder revisar los botones que comentas y poder realizar pruebas.

Yo he instalado esta extensión porque vosotros la recomendáis, no se exactamente cual es su función, solo en términos generales se que ayuda a incrementar la velocidad de cargado. Veo que hay opciones como exclusión de páginas que no se para que se utilizan.
Si realmente valdría con la caché del sistema a lo mejor sería mejor no tenerla ¿qué puede aportarme más allá del sistema propio de joomla?

¿JCH Optimize es conveniente?¿qué aporta?

Hola,

El JotCache genera un sistema de caché similar al de Joomla, aunque cuenta con la ventaja de que es mucho más configurable. Por ejemplo, se pueden excluir páginas de la caché en caso de que lo veamos necesario, o incluso componentes enteros.

Para resolver el tema que comentas, prueba a ir Sistema->Configuración global y pulsa en la pestaña Sistema. Verifica aquí que el parámetro Caché no se encuentre desactivado. De ser así, elige la opción Activado - Caché conservacional.

Una vez hecho esto verifica si ahora ya te salen los 3 botones en verde en el JotCache.

Está conectado pero sigue el botón amarillo

Hola

De manera general si no vas a usar elementos avanzados de cache desactiva esta extensión.

Aqui puedes leer las características.
https://extensions.joomla.org/extension/jotcache

Con la cache de Joomla para el sitio que tienes y la velocidad de tu cuenta debería ser suficiente.
Evalúa otros factores para hacer tu sitio más rápido.

Saludos.