Problemas con el código de la extension Gtranslate  

Hola rosario.

Lo que te dice en el aviso es que un elemento del formulario no tiene su etiqueta correspondiente.

Si puedes adjuntar una captura con el aviso y donde lo muestra, nos resultara de ayuda para poder ver de donde viene.

Un saludo

Te incluyo una captura del formulario al que se refiere, le falta la etiqueta label en alguna parte que desconozco

Hola

Puedes agregar un label manualmente, que extensión estas usando?, revisa el archivo de vista de la extensión y agrega código HTML como:

Seleccionar idioma

Este código debes agregarlo antes que se cree el control de selección.

Saludos.

No se en qué archivo y en qué lugar del archivo debo añadirlo. ¿Cómo puedo buscarlo?, suelo usar dreamweaver cs6 para rastrear. ¿Qué significa aria-hidden?

Hola,

Estoy buscando el error que comentas:

A form control does not have a corresponding label.

Sin embargo no logro reproducirlo en ningún momento en la web, puedes indicarme como reproducirlo o adjuntar una captura del mensaje?

Este error sale al chequear con wave el tema de accesibilidad.

He revisado archivos para incluir el código que me envía Jhon, pero solo encuentro un index.html vacío y un default.php dentro de la carpeta tmpl, con una instrucción alusiva a Select Language, pero la instrucción de Jhon no es php y no se donde encajarla.

echo '
';
echo 'Select Language';
foreach($lang_array as $lang => $lang_name) {
$show_this = 'show_'.str_replace('-', '', $lang);
if($$show_this)
echo ''.$lang_name.'';
}

Hola

Prueba colocarla dentro del echo en la primera línea, es decir:

echo '
Seleccionar idioma';

En lugar de aria-hidden debería ser hidden solamente, es decir para que no te malogre el diseño debería ocultarse, sin embargo los screen readers aún podrían leerlo, si colocas aria-hidden los screen readers no lo leerán, pero la idea es que si lo lean.

Revisa:
https://stackoverflow.com/questions/31107040/whats-the-difference-between-html-hidden-and-aria-hidden-attributes

Saludos.

ya he puesto esta instrucción en el archivo default.php línea 262, pero me sigue saliendo el error en wave
http://wave.webaim.org/report#/http://alhma.com/maquina-virtual

Para arreglarlo me dice lo siguiente:

Why It Matters
If a form control does not have a properly associated text label, the function or purpose of that form control may not be presented to screen reader users. Form labels also provide visible descriptions and larger clickable targets for form controls.

How to Fix It
If a text label for a form control is visible, use the element to associate it with its respective form control. If there is no visible label, either provide an associated label, add a descriptive title attribute to the form control, or reference the label(s) using aria-labelledby. Labels are not required for image, submit, reset, button, or hidden form controls.

pero no se donde encontrar la etiqueta form, solo he encontrado esta línea que no parece prestarse a que se le incluya un label

function openTab(url) {var form=document.createElement('form');form.method='post';form.action=url;form.target='_blank';document.body.appendChild(form);form.submit();}

Hola

Prueba quitando el hidden al label del código que te envié anteriormente. La idea es que se vea el texto ya que la herramienta al parecer necesita que se muestre. Esto posiblemente te cambiará el diseño

Saludos.