Traducir mensaje de...
 
Avisos
Vaciar todo

Traducir mensaje de sugerencia en movil

8 Respuestas
2 Usuarios
0 Reactions
487 Visitas
Respuestas: 575
Honorable Member
Topic starter
 

Buenos días.

He estado probando la plantilla nueva en el móvil y en el carro vertical no se ve completa la pantalla pero sale un mensaje de sugerencia en ingles diciendo que se ponga la pantalla en horizontal hay manera de poner ese mensaje en castellano?

Usuario: Prueba
Contraseña: prueba16

URL del sitio: Contenido solo visible a usuarios registrados


 
Respondido : 14/01/2017 11:19 am
Pepe
 Pepe
Respuestas: 41101
Illustrious Member Admin
 

Hola Manuel.

Tienes la web en mantenimiento y no podemos comprobarlo.

Comprueba si puedes traducir la cadena desde Idiomas de joomla.
.- Accede a Extensiones -> Idiomas -> Modificaciones
.- Pulsa en Nuevo
.- En la celda buscar añades el texto que quieres traducir, en este caso ' Scroll horizontally to view the whole table ' y pulsa en buscar:

Esto te mostrara unos resultados con las cadenas de traducción de lo que le indicaste que buscara.

Un saludo


 
Respondido : 14/01/2017 12:39 pm
Respuestas: 575
Honorable Member
Topic starter
 

Hola Pepe.
os he dejado el usuario y contraseña en la anterior publicación. No me encuentra resultados ;( para poder traducirlo


 
Respondido : 14/01/2017 12:47 pm
Pepe
 Pepe
Respuestas: 41101
Illustrious Member Admin
 

Hola Manuel

Uff Perdóname no lo vi :blush: , lo siento.

Ok, vamos a ello:
Según lo que podido ver esa frase esta dentro de un estilo CSS por eso no podrías encontrar la cadena de texto.

.- Edita el archivo mobile.css que encontraras en templates/gk_quark/css/mobile.css
.- Sobre la linea 105 encontraras esto:

#gkMainbody table:before {
  content: "Scroll horizontally to view the whole table";
  height: 14px;
  width: 100%;

Tienes que modificar la linea: "Scroll horizontally to view the whole table" por el texto que quieras o si no quieres que aparezca nada solo tienes que borrar content: "Scroll horizontally to view the whole table";

Un saludo


 
Respondido : 14/01/2017 1:19 pm
Respuestas: 575
Honorable Member
Topic starter
 

Gracias Pepe. solucionado. Una última pregunta sino tendré que abrir otro tema.

Como se ve en la foto que he adjuntado, el movil en vertical se ve media pantalla, ¿ Hay manera para que en vertical se ajuste bien la plantilla?

Gracias


 
Respondido : 14/01/2017 1:35 pm
Pepe
 Pepe
Respuestas: 41101
Illustrious Member Admin
 

Hola Manuel.

Yo no lo veo mal :huh:

¿ Te pasa con todos los dispositivos móviles o con alguno en concreto ( Iphone, samsung... ) ?

Un saludo


 
Respondido : 14/01/2017 1:56 pm
Respuestas: 575
Honorable Member
Topic starter
 

Gracias Pepe todo solucionado.


 
Respondido : 14/01/2017 6:38 pm
Pepe
 Pepe
Respuestas: 41101
Illustrious Member Admin
 

Hola Manuel.

Ok, me alegra que se solucionara 😉
Para cualquier duda o aclaración cuenta con nosotros, ¡estamos aquí para ayudarte! :cheer:

Cerramos el tema.

Un saludo


 
Respondido : 14/01/2017 6:41 pm