Avisos
Vaciar todo

Cambiar textos en 'Estado pedido' en WooCommerce

4 Respuestas
2 Usuarios
0 Reactions
689 Visitas
Respuestas: 73
Trusted Member
Topic starter
 

Hola,

Veo que los textos en la sección "Estado" no son los que me gustaría que apareciesen.

Preferiría cambiar los los campos:

Procesando
En espera
Completado

¿Puedo hacerlo de alguna forma?
Por favor, no me recomendéis plugins de pago.
Muchas gracias.

URL del sitio: Contenido solo visible a usuarios registrados


 
Respondido : 28/08/2018 8:42 am
Pepe
 Pepe
Respuestas: 41108
Illustrious Member Admin
 

Hola javier.

No se puede acceder a la web, necesitamos revisar lo que nos comentas para poder informarte bien.
Si puedes crear un usuario para el front de la web don de podamos ver lo que nos indicas nos seria de ayuda.

De todas formas si es para traducir/modificar las cadenas de texto puedes utilizar el plugin Loco translate
-> https://es.wordpress.org/plugins/loco-translate/

-> https://www.webempresa.com/blog/traduce-temas-y-plugins-desde-tu-wordpress.html

Un saludo


 
Respondido : 28/08/2018 9:32 am
Respuestas: 73
Trusted Member
Topic starter
 

Hola,

Lo siento, no sé cómo hacer lo que comentas.

Puedes registrarte y te doy acceso.

La web solo es para usuarios registrados.

No quiero traducir, sino cambiar el texto a Enviado, preparando envío, etc.

Saludos.


 
Respondido : 28/08/2018 10:03 am
Pepe
 Pepe
Respuestas: 41108
Illustrious Member Admin
 

Hola Javier.

Tienes el plugin Loco translate que te permite traducir/modificar cadenas de texto
-> es.wordpress.org/plugins/loco-translate/

Dispones de una aplicación, en este caso de escritorio ( Para instalar en tu PC ) que te permite editar archivos .mo .po que son los que utilizan las cadenas de texto de wordpress:

En este caso seria descargar los archivos de idioma del plugin, estos archivos suelen estar en wp-comtent -> languages

Tienes documentación en esta entrada del blog:

-> https://www.webempresa.com/blog/traduce-temas-y-plugins-desde-tu-wordpress.html

Un saludo


 
Respondido : 28/08/2018 10:49 am