Opciones de traductores para woocommerce  

 
Luis
 Luis
Usuario experto

Hola.

Tengo WPML, quizá sea el mejor traductor para WordPress. Pero es demasiado invasivo con otros plugins, amén de los complementos necesarios para woocommerce, siempre hay más de uno con los que entra en conflicto.

Según vuestra experiencia me gustaría me indicáseis otra opción válida, más ligera y versátil, que sea compatible con woocommerce.

Viendo en internet veo que quizá hay dos opciones que despuntan sobre las demás: Multilingual Press y Polylang. En el caso de Multilingual Press se necesita multisitio, cosa que con la que no estoy familiarizado, y quisiera saber si todo se duplica, imágenes, ..etc. con la consiguiente ocupación del disco.

Saludos.

URL del sitio: Contenido solo visible a usuarios registrados

Citar
Respondido : 17/07/2018 6:59 pm
Jhon
 Jhon
Soporte CMS Webempresa Moderator

Hola

Si, efectivamente, muchos usuarios, debido a la complejidad que implica tener WPML con Woocomerce, estan recomendando opciones alternas como Multilingual Press, ten en cuenta que en este caso se comparten los recursos, no se duplican, tal vez se dupliquen algunas tablas a nivel de BD pero son tablas del core de WordPress.

Si no estas familiarizado con Multiisitios, efectivamente tendrías que revisar primero crear un multisitio e ir haciendo pruebas.

Lo otro es usar un plugin como Polylang, veo hace tiempo que ya tiene soporte e igualmente podrías evaluarlo, sin embargo te sugiero probar en un clon de tu sitio antes. https://polylang.pro/polylang-for-woocommerce/

Saludos.

ResponderCitar
Respondido : 17/07/2018 7:31 pm

Gestor de Contraseñas - VPN Conexión Segura - Gestor 2FA (Segundo Factor de Autenticación

Luis
 Luis
Usuario experto

Hola.

Antes de nada decir que si este comentario debería responder a un post nuevo, no hay problema, se inicia sin más.

Me decido por Multilinguage Press. He iniciado el primer paso para crear un wordpress multisite y me indica lo siguiente:

"Dirección del servidor
Recomendamos que cambies la url de tu sitio a endemicobdsm.com antes de activar la característica de red. Todavía será posible visitar tu sitio usando el prefijo www con una dirección como www.endemicobdsm.com pero los enlaces no tendrán el prefijo www. "
y
"Detalles de la red
Instalación en subdominio
Como tu instalación no es nueva los sitios de tu red WordPress deben usar subdominios. El sitio principal en una instalación en subdirectorios tendrá que usar una estructura de enlaces permanentes modificada, lo que es posible que rompa enlaces actuales."

¿Esto quiere decir que si eligo hacer un wordpress nuevo eligiendo subdirectorios tendré el sitio principal y la subdirectorios con el prefijo www? Por ejemplo, creo una instalación nueva con www.endemicobdsm.com , hago que sea "multisite" con subdirectorios (subcarpetas) con "/en/ ", /fr/, pt.pt/ ¿todos se podrán ver como: www.endemicobdsm.com/en/? (sería para el idioma inglés) y así los demás: www.endemicobdsm.com/fr/, www.endemicobdsm.com/pt.pt/, ...

Saludos

ResponderCitar
Respondido : 19/07/2018 6:01 pm
Jhon
 Jhon
Soporte CMS Webempresa Moderator

Hola

Si es correcto tu sitio podría verse de esta forma:
Contenido solo visible a usuarios registrados

Si configuras tu multisitio con subdirectorios, revisa este artículo que explcia cómo realizar las configuraciones:
https://wplang.org/multilingual-press-review/

Saludos.

ResponderCitar
Respondido : 19/07/2018 6:32 pm

Cursos Gratuitos WordPress

Luis
 Luis
Usuario experto

Hola.

Tengo un problema.
He hecho una instalación nueva de WordPress y me sigue poniendo lo mismo:
"Dirección del servidor
Recomendamos que cambies la url de tu sitio a endemicobdsm.com antes de activar la característica de red. Todavía será posible visitar tu sitio usando el prefijo www con una dirección como www.endemicobdsm.com pero los enlaces no tendrán el prefijo www.
Dirección del servidor
La dirección de internet de tu red será www.endemicobdsm.com.
Detalles de la red
Instalación en subdominio
Como tu instalación no es nueva los sitios de tu red WordPress deben usar subdominios. El sitio principal en una instalación en subdirectorios tendrá que usar una estructura de enlaces permanentes modificada, lo que es posible que rompa enlaces actuales.

No me da la posibilidad de elegir subdirectorios.

No entiendo el porqué.

He hecho lo mismo con otro dominio que tengo en el mismo hosting y con el mismo resultado, pone exactamente lo mismo.

Saludos.

ResponderCitar
Respondido : 20/07/2018 2:01 am
Johnny Heredia Montiel
 Johnny Heredia Montiel
Miembro Moderator

Hola,

Según el mensaje da a entender que tienes que instalar el WordPress sin www.

Realiza esta prueba, cambia tu dominio a sin www como lo indica el siguiente enlace: https://www.webempresa.com/blog/rutas-con-o-sin-alias-en-wordpress-como-lo-hago.html finalmente comprueba si ya no te muestra dicho mensaje de error.

ResponderCitar
Respondido : 20/07/2018 2:58 am

optimiza-automaticamente-todas-las-imagenes-de-tu-wordpress

Luis
 Luis
Usuario experto

Hola.

Intuía que ese no sería el problema ya que sino mi web se vería con endemicobdsm.com y no como www.endemicobdsm.com , que es lo que quiero y siempre tuve, y los subdiretorios quiero que se vean tal como dijo tu compañero en el comentario anterior, por ejemplo www.endemicobdsm.com/en/

Así que teniendo en cuenta lo del párrafo anterior hice una nueva instalación en otro dominio, y con este ya va el tercero, y me sigue diciendo lo mismo( se eliminó la primera parte del www). Me dice lo siguiente (hago incapié que en este dominio no hecho ninguna instalación de wordpress hasta ahora):
"Detalles de la red
Instalación en subdominio
Como tu instalación no es nueva los sitios de tu red WordPress deben usar subdominios. El sitio principal en una instalación en subdirectorios tendrá que usar una estructura de enlaces permanentes modificada, lo que es posible que rompa enlaces actuales.
Dirección del servidor
La dirección de internet de tu red será endemico.es "

Como se puede comprobar no hay www. ( La dirección de internet de tu red será endemico.es) y me sigue denegando la opción a subdirectorios, me obliga a subdominios, que no quiero. He buscado en internet y debe se un problema raro y puntual ya que no encontré ninún problema relacionado con esto. No sé si será problema del hosting, pero también me resulta difícil eso ya que supongo que no soy el primero que quiere instalar muntisite, se supone que muchos ya lo tendán.

El problema debe residir en lo que dice siempre (en los tres que he hecho la prueba): "Como tu instalación no es nueva los sitios de tu red WordPress deben usar subdominios", osea que según esto como no es una instalación nueva (cosa que es falsa, como dije es nueva y en tres dominios diferentes) no me da elección y me obliga a subdominios.

Saludos

ResponderCitar
Respondido : 20/07/2018 3:26 am
Johnny Heredia Montiel
 Johnny Heredia Montiel
Miembro Moderator

Hola,

Puedes enviar una captura de configuración del multi-site?

Recuerda que un subdominio no es lo mismo que una subcarpeta. Por lo que me estas mostrando en los enlaces entonces se tratarían de subcarpetas.

Cuando hablas de subdominio la estructura sería algo como Contenido solo visible a usuarios registradosy entiendo que por este motivo te solicita que no coloques un www caso contrario no te podrá funcionar como subdominio.

ResponderCitar
Respondido : 20/07/2018 3:55 am

wpdoctor-revisa-la-salud-de-tu-wordpress

Luis
 Luis
Usuario experto

Hola.

No. No quiero Subdominios, como dices tu, quiero subdirectorios o subcarpetas para que salga, vuelvo a repetir como dijo tu compañero, www.endemicobdsm.com/fr/ . Que es lo normal si eliges Subdirectorios o Subcarpetas, como lo nombras tú.

Te envío dos recorte s de pantalla uno de un dominio www.endemicobdsm.com y otro endemico.es Como podrás comprobar uno con prefijo www. y otro sin el prefijo. En los dos me dice que tengo que utilizar Subdominios, no me da la opción a Subdirectorios (Subcarpetas como lo dices tu).

Saludos.

ResponderCitar
Respondido : 20/07/2018 4:07 am
Johnny Heredia Montiel
 Johnny Heredia Montiel
Miembro Moderator

Hola,

No te aparece la opción de las subcarpetas porque al parecer ya has elegido la opción de los subdominios.

Esta opción solo se puede elegir una vez y no hay marcha atrás. Entonces, lo que tienes que hacer es eliminar tu Wordpress y volver a instalarlo, luego habilita el multi-site y ya te debería de aparecer las opciones para crear el multi-sitio por subcarpetas.

ResponderCitar
Respondido : 20/07/2018 5:09 am

Gestor de Contraseñas - VPN Conexión Segura - Gestor 2FA (Segundo Factor de Autenticación

Luis
 Luis
Usuario experto

Hola.

1.- Yo no he elegido ninguna opción en las tres instalaciones que hice.

2.- Lo que usted me indica de volver a instalar también lo he hecho. En www.endemicobdsm.com lo hice dos veces. Instalé, desinstalé y volví a instalar.

En todas he seguido las pautas debidas Instalación pack WordPress, introducción del código:
/* Multisitio */
define ( 'WP_ALLOW_MULTISITE', true);
en wp-config.php justo antes de la línea /* ¡Eso es todo, deja de editar! Feliz blogging */

Voy a Herramientas en el panel de WordPress, elijo configuración de red y me sale lo que se puede ver en las capturas de pantalla.

Como se puedo comprobar yo no elijo Nada. Wordpress me inca que no es una instalación nueva cuando si lo es y sólo me da opción a subdominio no a subdirectorios (carpetas). Se lo vuelvo a copiar:
Como tu instalación no es nueva los sitios de tu red WordPress deben usar subdominios. El sitio principal en una instalación en subdirectorios tendrá que usar una estructura de enlaces permanentes modificada, lo que es posible que rompa enlaces actuales.

Repito. Como puede ver yo no elijo nada, es wordpress el que no me da opción. Repito, ya van tres instalaciones nuevas, en un dominio volviendo a reeinstalar y el resultado es siempre el mismo.

Saludos.

ResponderCitar
Respondido : 20/07/2018 5:33 am
Rafael
 Rafael
Miembro Moderator

Hola Luis,

Veo que tienes un ticket ya creado en tu área de clientes donde los técnicos están revisando tu caso.

Para evitar duplicidades dejo este hilo de foro en progreso hasta que terminen revisar mis compañeros de ticket.

No obstante, al revisar este hilo veo que el problema es de la configuración del propio multisitio por lo que nos comentas y capturas.

Recuerda que en nuestro blog tenemos un tema dedicado a esto concretamente a idiomas en multisitio:
https://www.webempresa.com/blog/red-de-sitios-wordpress-en-varios-idiomas-sin-plugins.html

Cualquier cosa que te comenten estaremos aquí para ayudarte

¡Gracias!

ResponderCitar
Respondido : 20/07/2018 6:46 am

Cursos Gratuitos WordPress

Luis
 Luis
Usuario experto

Hola.

No. Ese no era el problema, el problema es vuestro Pack de instalación. Lo han detectado en el área de clientes. Lo transcribo:

"El problema verifico que estaba en nuestros Packs, lo detectaba como una instalación ya realizada. Por lo que procedí a eliminarlo, descargue el paquete de wordpress.org y lo instale de forma manual"

Saludos.

ResponderCitar
Respondido : 20/07/2018 6:52 am
Jhon
 Jhon
Soporte CMS Webempresa Moderator

Hola

Teoricamente debería permitirte seleccionar como quieres tu red.

Posiblemnete requiera que no tengas www delante, podrías cambiar la url de tu WordPress para no tener www.

Si estas haciendo pruebas te sugiero instalar un nuevo Pack pero sin www y probar nuevamente en tu dominoi.

Saludos.

ResponderCitar
Respondido : 20/07/2018 7:05 pm

optimiza-automaticamente-todas-las-imagenes-de-tu-wordpress

Luis
 Luis
Usuario experto

Hola.

El problema está resuelto. Ya lo dije en el comentario anterior, el problema está en vuestro Pack WordPress tal como me lo solucionaron en área de clientes, al subir vuestro pack lo detectaba como una instalación ya realizada:

El problema verifico que estaba en nuestros Packs, lo detectaba como una instalación ya realizada

Por eso no daba opción a subdirectorios.

Por lo que se hizo una instalación manual desde un paquete descargado de wordpress.org:

Por lo que procedí a eliminarlo, descargue el paquete de wordpress.org y lo instale de forma manual

Con esa instalación ya me dio la opción de poder elegir subdirectorios.

Saludos.

ResponderCitar
Respondido : 20/07/2018 8:15 pm