Plugin Redsys no se comunica con Woocommerce

Hola

Entiendo que estas usando el plugin de redsys que viene por defecto en el Pack Webempresa.
Es posible que sea problema con el uso de http y https.

Verifica si en tu archivo wp-config.php tienes configurado: (si tienes dudas puedes adjuntarlo en .zip para verificar)

WP_HOME
WP_SITEURL

Podrías probar agregar lo siguiente a tu wp-config.php, cambiando nombreweb.com por tu dominio , pero usar sin https, sino sólo con http.

if (strpos($_SERVER['REQUEST_URI'],'WC_redsys') !== false) {
define('WP_HOME','http://www.nombreweb.com');
define('WP_SITEURL','http://www.nombreweb.com');
} 

Es decir lo que hace este código es enviar la comunicación por http cuando se usa el plugin de redsys ya que la seguridad la gestionará el propio Redsys

Saludos.