[Cerrado] Problemas con menú en dos idiomas  

 
Frederic
 Frederic
Nuevo usuario

Hola.

Tengo una web en dos idiomas con el pluguin Wpml que me suministrasteis.

He subido una página nueva que cuelga del menú "servicios" y en español no he tenido problemas. He traducido la página al otro idioma de la web (catalán) y cuando la agrego al menú en catalán, ésta no me sale publicada.

Lo raro es que si estoy viendo en el idioma principal (español) la página que he subido nueva y le cambio el idioma con el selector de idiomas, ésta sale traducida perfectamente.

Comentaros que tengo conocimientos muy básicos.

Espero podáis ayudarme

Saludos!

Contenido solo visible a usuarios registrados

Respondido : 12/01/2021 12:04 pm
Pepe
 Pepe
Soporte CMS Webempresa Admin

Hola Frederick

El plugin WPML es de pago y nosotros no solemos ofrecer plugins de pago, otra cosa es que lo recomendaremos.

-> https://wpml.org/es/

Las traducciones se realizan desde la misma pagina/entrada seleccionando el idioma.

En esta entrada tienes una guia de como realizar las traducciones:

->  https://wpml.org/es/documentation-2/traducir-los-contenidos/traduccion-de-contenido-creado-con-constructores-de-paginas/

-> https://wpml.org/es/documentation-2/traduccion-automatica-para-contenido-de-wordpress-con-wpml/

Para el menú lo mismo tienes la opción accediendo a menús:

screenshot mary52.webempresa.eu 2021.01.12 13 23 23

 

Un saludo

 

Respondido : 12/01/2021 12:25 pm

optimiza-automaticamente-todas-las-imagenes-de-tu-wordpress

Frederic
 Frederic
Nuevo usuario

Hola, Pepe.

Gracias por responderme tan rápido.

En mi dashboard no tengo todas las opciones de Wpml que me indica el link de ayuda que me has puesto.

Cuando me hice cliente vuestro para crear la web, fue en el 2013. Os pedí consejo para poder crear una web en dos idiomas y me dijisteis que lo podía hacer con Wpml, y que me lo proporcionábais vosotros (como así fue), pero que si quería cambiar más adelante de hosting en otro lugar perdería el Wpml.

Por eso os he pedido ayuda a vosotros, porque con ellos no tengo ninguna cuenta al no habérselo comprado a ellos.

Saludos!

Respondido : 13/01/2021 12:03 pm
Pepe
 Pepe
Soporte CMS Webempresa Admin

Hola frederic.

Pues la verdad que hace tiempo y no et sabria decir pero bueno como te indique nosotros no proporcionamos licencia de plugins de pago, es más no creo que puedas actualizar sin licencia, si quieres puedes consultarlo en comercial a ver que te dicen.

 

Lo que veo es que no está actualizado, la ultima version creo que va por la rama 4x.

Lo que no entiendo es el problema ya que si accedo a la web web que está todo traducido, Menú, páginas y artículos.

 

Un saludo

 

 

 

 

Respondido : 13/01/2021 12:30 pm

wpdoctor-revisa-la-salud-de-tu-wordpress

Frederic
 Frederic
Nuevo usuario

Si Pepe, no actualizo el tema precisamente por ese motivo, porque no se si lo perdería.

Sobre el problema que tenía, lo acabo de solucionar hace un rato y por eso lo has visto que ya está todo ok.

Si quieres, puedes dar por terminada la consulta y cerrarla.

Muy amable y saludos!

Respondido : 13/01/2021 12:39 pm