Segundo dominio de una misma web no funciona correctamente  

Buenos días, perdón por las molestias. Tengo un problema y tras seguir todas las instrucciones encontradas por internet, no encuentro cual puede ser la solución.

Tenemos una web con vosotros con un dominio .com con todo funcionando correctamente. El problema es que tenemos el mismo dominio comprado con .es con "todo" configurado correctamente pero sin terminar de funcionar del todo.

Me explico. Si entramos directamente al dominio.es, encontramos un error que dice:
SORRY!
If you are the owner of this website, please contact your hosting provider: webmaster@midominio.es
It is possible you have reached this page because:

Pero si entramos al dominio.es/index.php, podemos acceder a la web con total normalidad.
También podremos acceder si entramos incluyendo las www, es decir www.dominio.es

Creo que el problema puedes ser del htacces, pero no se muy bien como solucionarlo

Gracias de antemano

URL del sitio: Contenido solo visible a usuarios registrados